液体水素 - 英語 への翻訳

• liquid hydrogen

日本語 での 液体水素 の使用例とその 英語 への翻訳

H-IIAロケットの第1段は、第1段の主エンジンである高性能なLE-7Aエンジン、エンジン部、液体水素や液体酸素を収容する推進薬系のタンク、各タンクを結合する中央部と第1段と第2段を結合する段間部から構成されています。
The First stage of the H-IIA Launch Vehicle consists of a high-performance LE-7A engine, an engine section, a propulsion system tank charged with liquid hydrogen and liquid oxygen, a center section connecting the tanks, and an interstage section mating the First and Second stages.

H-IIA高度化第2段長時間飛行(防衛・宇宙ドメイン宇宙事業部)・H-IIAロケットの第2段機体において、約5時間の飛行後少ない燃料(液体酸素・液体水素)での再々着火を可能にし、衛星を静止軌道により近い軌道まで運べるようにした。
H-IIA launch vehicle upgrade: long coasting of 2nd stage/ MHI Integrated Defense& Space Systems domain(Space Systems Division)The H-IIA launch vehicle's 2nd stage was upgraded to enable a 3rd engine burn using less liquid oxygen and liquid hydrogen after coasting for approximately 5 hours.

年10月、藍星(西昌)航空宇宙化工有限公司と契約を締結し、600Nm3/hのメタノール水素製造装置を1セット提供した、この装置は、2013年1月に正式に検収して稼働し、西昌衛星発射センター嫦娥2、嫦娥3に低温液体水素原料を供給します。
In October 2011, Ally contracted with Blue Star( Xichang) Aerospace Chemical Ltd, provided a set of 600Nm3/h hydrogen plant based on methanol reforming. This plant started production in Jan. 2013, supplied liquid hydrogen for launching satellites Chang'e 2 and Chang'e 3.

この地球にやさしいLPガスは、日本全国のみならず中国、東南アジアにまで届けられていますが、LPガスに続く究極のエネルギーとして、創業者岩谷直治が早くから事業化を提唱してきた液体水素というさらなるクリーンエネルギーの追求・実現へと発展しております。
Earth-friendly LPG is delivered all over Japan, as well as China and Southeast Asia. We are moving from the search for ever cleaner energy to being able to use it, as our founder, Naoji Iwatani, always advocated; the commercialization of clean energy from liquid hydrogen as an ultimate energy source to supersede LPG.

同システムは、液体水素容器内に設置したMgB2線を用いて製作した超電導モータ駆動ポンプ、移送先容器へ接続する内径10mmのチューブ、両容器に設置したMgB2線を用いて製作した液面計から成り、液面計は液面の計測とモータの回転数制御に使用、プログラムにより自動運転ができる。
The pump system is comprised of a pump driven by a superconductive motor produced with MgB2 wire placed in a container of liquid hydrogen, a tube 10 millimeters in diameter connecting to a recipient container, and a liquid level gauge produced using MgB2 wire installed in each of the containers. The liquid level gauge, which is capable of automatic operation based on a program, is used for measuring liquid levels and controlling the rotation speed of the motor.

液体水素と液体酸素だ。
Liquid hydrogen and oxygen.

液体水素と液体酸素だ。
It's chemically fueled, liquid hydrogen and oxygen.

液体水素ロケットがこのポケットに。
Liquid hydrogen rocket pockets, here and here.

液体水素の充填を完了。
All tanks charged with liquid hydrogen and liquid oxygen.

発明の含有液体水素方法。
Method for obtaining hydrogen concentration of hydrogen- containing.

担う液体水素材料研究センターと。
Research Center for Cryogenic Hydrogen and Materials.

第1段ロケット液体水素タンク100%充填完了。
First stage liquid hydrogen tank loaded to 100%.

液体水素の原料はLNG(液化天然ガス)。
Liquefied natural gas(LNG) is one of the ingredients used to make liquid hydrogen.

H-IIBロケット4号機液体水素・液体酸素各タンク100%充てん。
H-IIB F4- Both liquid hydrogen and liquid oxygen tanks fully loaded.

H-IIAロケット35号機液体水素・液体酸素各タンク100%充てん。
H-IIA F35- Both liquid hydrogen and liquid oxygen tanks fully loaded.

岩谷産業は、30年以上にわたって液体水素の製造を手掛けてきた。
Iwatani Corporation has been involved in the production of liquid hydrogen for over 30 years.

液体水素系・液体酸素系の地上設備の予冷を開始しました。
Pre-cooling operation for the ground liquid hydrogen and liquid oxygen systems has started.

宇宙分野では1975年からロケット燃料用の液体水素を全量供給している。
Since 1975, Iwatani has been providing all of its liquid hydrogen for use as rocket fuel in the aerospace sector.

RL-10は、米国初の液体水素を燃料とするロケットエンジンの名称である。
The RL -10 was the first U.S. rocket engine using liquid hydrogen as fuel.

第1段ロケット液体水素タンクが100%充填されたことを確認しました。
The first stage liquid hydrogen tank is confirmed to be loaded to 100%.