涼しい風 - 英語 への翻訳

• cool breeze
• cool wind
• cool air
• cool breezes
• cold wind

日本語 での 涼しい風 の使用例とその 英語 への翻訳

席オープンエア飲んでQuanpi柔術李川座り、涼しい風を楽しむと、歩行者には、と思わゆっくりと夜の中間に殺す。
Sitting in the seat open-air drinking Quanpi Jiu Li River and enjoy the cool breeze, it seems to pedestrians, and slowly kill into the middle of the night.

清らかな空気、涼しい風、天然の水など自然が人間に無制限にもたらすものに比べれば、人間は自分達の便利さや手軽さばかり追求してきた。
While nature always gives us things like fresh air, cool breezes, and clean water, we human beings pursue only our own profits and comfort.

確かに、雨の中でいくつかの洱海雰囲気、涼しい風と聞かせていない遺体はソファのより多くの遅延、不本意に半分の小屋から一歩足に嘘をつくの半分です。
Indeed, in the rain You do not have some Erhai ambience, cool wind and let half of the body lying on the couch more and more lazy, unwilling to foot a half step out of the cabin.

雨、空気は新鮮された雨の後ではなく、これまでのミラーセントで散歩のような雲、山、水、身体の交差点から楽しむための涼しい風に乗って停止した。
The rain stopped, the air was fresh after the rain, riding the cool breeze to enjoy not far from the clouds, mountains, water, the intersection of bodies, like a stroll in the mirror cents.

夕焼け、孫娘、徐々に離れて私たちからは、涼しい風は、収穫時にはコメの黄鄭耳を吹いて牛をキャッチします。
Sunset, the granddaughters to catch a cattle gradually far away from us, and a cool wind blowing over the Huang Cheng Cheng ears of rice, which is the harvest time.

あなたは夏を手放す準備ができていないなら,私のパイナップルアイランドカバブは、太陽の光と涼しい風の地にすぐに戻っあなたを輸送する。
If you're not ready to let go of summer, my Pineapple Island Kabobs will transport you right back to the land of sunshine and cool breezes.

夏の夜の野外のオペラ会場にいるようで、ほんの少し前までのアリゾナの暑さは遠ざかり、涼しい風が吹き抜けて行きます。
Apparently, I was in an outdoor opera site on the summer evening. The heat of Arizona in which I stood until just a while ago was far away, and a cool wind blew through.

赤ちゃんは、最新のパターンではないかもしれないという事実に関係なく、出席するたびに本当にフィットし、涼しい風から赤ちゃんを助ける何かを着用しなければなりません。
You must wear your baby something which will truly fit each occasion you will attend regardless of the fact that it may be not inside newest pattern and which will help your baby from cool winds.

しかし、都市の真ん中にある天然湖「大明湖」からは涼しい風が送りだされ、週末や祝日になると市民の遊び場となります。
However, a cool breeze blows from the natural lake called Daming Lake(大明湖), and is popular as a recreation area for the residents on weekends and holidays.

屋外であたる涼しい風、高揚した気分、オープンスペース、そしてタイで最も高いビルの最上階にいるという感覚が、気分を一層引き立たせてくれます。
Up at the top, the cool breeze, the excitement, the open space and the sense that you're on top of one of Thailand's tallest buildings make all the difference.

また、涼しい風と水を継続的に観光客に波紋が吹いて涼しく、快適に、湖の山の中で大幅に削減され説明することができます。
Moreover, the cool breeze blowing and the water rippled continuously on tourists can be described as cool and comfortable, in the mountains of the lake is greatly reduced.

丘とすぐ下の湖を通して、あなたの髪と新鮮な空気の匂いを吹き抜ける涼しい風と、穏やかで静かな設定を考える。
Think of a calm and serene setting with the cool wind blowing through your hair and the smell of fresh air through the hills and the lake just below.

トップダウンでは、太陽の熱を強制的に、冷たい川の水の蒸気を、涼しい風と組み合わせて、太陽の戦禍に頑強に抵抗。
Top-down force to the sun's heat, cold river water vapor combines with the cool breeze, stubborn resistance to the ravages of the sun.

方法を停止するまで、オープンで武装されている日に抵抗するために、空の通りで、涼しい風吹いて、探してTシャツを加えて私は熱を感じていないシャツを着て、そして前のイヴェコに比べて、私はあると思う天国に。
The way up stop-open, looking at the empty streets, blowing a cool breeze, in order to resist the sun has been armed, wearing a T-shirt plus shirt I do not feel heat, and compared to the previous Iveco, I think have to the heaven.

太陽が輝き、涼しい風が、最近刈られた芝生の甘い香りを部屋に運び、雨の予感がします。私の他には、3歳の娘が椅子の上で、落ち着きなく動いていて、彼女の二つのカールしたポニーテールがそれに合わせて跳ねています。
The sun is shining and a cool breeze fills the room with the sweet smell of newly mown grass with just a hint of rain. Beside me, my three-year-old daughter is wriggling impatiently in her chair, her two curly ponytails bouncing as she moves.

明日は労働者の日であり、私は推測する,グリルの最後の公式日.あなたは夏を手放す準備ができていないなら,私のパイナップルアイランドカバブは、太陽の光と涼しい風の地にすぐに戻っあなたを輸送する。
Tomorrow is Labor Day and I guess, the last official day of grilling. If you're not ready to let go of summer, my Pineapple Island Kabobs will transport you right back to the land of sunshine and cool breezes.

涼しい風が吹いように、発汗を盛んにも私たちの独自の冷却は、単に崖の東の端に沿って山のセットは、1階で、土遊びや瞬間の美しさをお楽しみください。
A cool breeze blowing, so that sweating profusely is too cool of our own, simply sets the mountains along the eastern edge of a cliff sat on the floor, play and enjoy the beauty of the moment.

ベランダの日陰で、涼しい風に、竹の床Zhiyaの下にあるロッキングチェアの揺れではなく、遠く海からの、きらめく白い砂がどこにハングする風は、常に微妙な鼎陵のチャイムを知らないココナッツcreaked風のサウンドだった。
In the shade of the porch, the cool breeze, bamboo floor shaking under Zhiya in the rocking chair creaked, not far from the sea and the sparkling white sand, coconut they do not know where the hanging wind chimes, there are always subtle Ding Ling The sound of the wind came.

れれば、涼しい風にそっと吹いて感じて、川沿いの時に負荷を赤色光から浮動小数点に座って、遠くの夜空には、その場所での喫煙、私は助けることはできないが酔っている。
Once they are sitting down, feeling the cool breeze blowing gently, floating along the river from time to time to a load a red light, the distant night sky, there is smoke in the place, I can not help but drunk.

熱帯真っ只中からプライベート涼しい風。
and private cool breeze from a tropical midst.