滑らか - 英語 への翻訳

• smooth
• smoothness
• slick
• non-abrasive
• smoother
• smoothing

日本語 での 滑らか の使用例とその 英語 への翻訳

超低速時のスロットルレスポンスをより滑らかにしました。
It smoothed off a throttle response in the super low speed.

滑らかなステップ・モータ、急上昇で滑らか、安定した。
Smooth step motor, smooth and stable in zooming.

混合物を注ぎ、へらで滑らか。
Pour in the mixture and smooth it with a spatula.

動物のRFIDタグは、最も優雅な方法で農業経営を滑らか。
RFID animal tags smoothens the farm management in the most graceful manner.

今度は、彼の口が滑らかだった。
This time, his voice was soft.

製アクアの。滑らか丈夫な。
Aqua Made of smooth yet robust cowhide.

高粘着性か低粘着性のコーティングの層、滑らか、耐久;
High-viscosity or low-viscosity coating layer, smooth and durable;

移動平均（1日の画像を滑らかにする）。
Moving averages(which smooth out the day to day picture).

爪床から色、形、滑らか、および分離における普通の変化を見つけるなら、あなたは皮膚科医に相談するべきです。
If you find usual changes in colour, shapes, smoothness, and separation from the nail beds, you should consult a dermatologist.

ソフトウェアは、スクリーングリッドのアニメーションの滑らかさ、ウィジェットの最適化とサイズをカスタマイズするためのツールを持っています。
The software has the tools to customize the smoothness of animation, optimization of widgets and size of the screen grid.

ビデオの背景色が滑らかれば滑らかほど、ソフトウェアでそれを検出して完全に削除することが容易になります。
The smoother your video background color is, the easier it will be for the software to detect and remove it entirely.

高いコストパフォーマンス、高い剛さ、均一厚さ、よい表面の滑らかさ、よい印刷インキのユニフォーム適応性を後処理します。
High cost performance, high stiffness, uniform thickness, good surface smoothness, printing ink uniform, good post-processing adaptability.

彼の口はバターより滑らかだが、その心には戦いがある。
Although the words of his mouth may be smoother than butter, war is in his heart.

望めば滑らかさに関するパラメータを手動で調整することも出来ますが、通常その必要はないでしょう。
If you wish you can control all smoothing parameters manually but it's generally not needed.

Ultrafine粒度のNEW-0401、高い融点、顕著なgrindabilityおよび滑らかさ、よいrecoatability、breathability、および反妨害。
NEW-0401 with ultrafine particle size, high melting point, outstanding grindability and smoothness, good recoatability, breathability, and anti-blocking.

彼の口はバターより滑らかだが、その心には戦いがある。
The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart.

再生特性は、肌の状態、マイクロクラックの治癒、しわの滑らかさにプラスの効果をもたらします。
Regenerating properties have a positive effect on the skin condition, healing micro cracks and smoothing wrinkles.

変速はより滑らかで、よりシームレスにつながるので、何速とか回転数など意識することはない。
The speed change is smoother and more seamlessly connected, so you don't have to worry about speed or speed.

これは色の変化（舌が真っ赤になる）とその浮き彫りの滑らかさに反映されます。
This is reflected in a change in color(the tongue becomes bright red) and the smoothing of its relief.

完成した製品が、より滑らかに明るく、表面の反射性を高めるために研磨され仕上げられます。
Finished products are polished to give it a smoother, brighter and reflective surface finish.