濃く - 英語 への翻訳

• darker
• thick
• strong
• dense
• deep
• rich
• dark
• thicker
• stronger
• deeper

日本語 での 濃く の使用例とその 英語 への翻訳

第四に、紅茶は濃くあるべきだ。
Fourthly, the tea should be strong.

体毛を濃くしないための３つのコツをお教えします！
Thicker hair will teach you the tricks of three does not!

紅茶が濃くなってしまいます。
The tea becomes stronger.

いいやまのアスパラグリーンが濃く色鮮やかなアスパラ。
Asparagus of Iiyama The dark bright green colored asparagus.

彼はいつもコーヒーを濃くして飲む。
He always takes his coffee strong.

大気が濃くなるとすべて良い方に動き出します。
As the atmosphere gets thicker, everything gets better.

CEに覆われているため濃く染まる。
They are dyed deeper because they are covered with CE.

そしてバナナ食うと体毛が濃くなる。
Eating one banana daily makes hair stronger.

今日はそんなに汗をガッツリかいていないので濃く感じました。
Today I felt dark because I was not getting sweat so much.

東側は結構濃く見える。
The East looks much stronger.

中心に向かって色が濃くなっています。
The color gets deeper toward the center.

また、長期間使用しない場合は濃くなる事もある。
Also, if not used for a long time, color may become dark.

全ての体毛が以前より濃くなってるような。
It makes each strand of your hair stronger than before.

ブルーの色が濃くなった。
The bluish color becomes deeper.

血の味が濃くなった。
The taste of blood was stronger.

味付けも濃くなり量も増えます。
Seasoning becomes denser and more.

そうして俺達はより深く、より濃く関係を築いていった。
And with it, we build a deeper and richer relationship.

強力な黄色になると濃く卵が徐々に開始されます。
Gradually the eggs will begin to become a bright yellow and thicken.

酢が濃くやシロップ状になるまで沸騰にそれを持って来る。
Bring it to a boil until the vinegar thickens and becomes syrupy.

肉汁が濃くまで、弱火で調理しましょう。
Let it cook on low heat until the gravy thickens.