濡らす - 英語 への翻訳

• wet
• wetting
• soaked

日本語 での 濡らす の使用例とその 英語 への翻訳

この時点では、緊急の靴を着用しないで、治療された爪を濡らすことは不可能です。
It is impossible at this time not to wear cramped shoes, wet the treated nail.

少し湿ったAlchermesを熱し(約30度):このように、それはブリオッシュの内部を濡らすより簡単に浸透します。
Heat the slightly wet Alchermes(about 30 degrees): in this way it will penetrate more easily wets the inside of the brioche.

髪を濡らすか湿らせるためにそれらを分配しなさい、しかしいかなる場合でも乾かさないために。
Distribute them to wet or damp hair, but in any case not to dry.

仕様：説明：アスベストヤーン（遊離ダスト）を濡らす乾燥アスベスト繊維から、2G/M、3G/M、5G/M等1。
Specification: Description: From dry asbestos fiber to wet asbestos yarn(Dust free), 2g/m, 3g/m, 5g/m etc. 1.

BlogHerインフルエンザネットワークBlogHerはブロガーが足を濡らすための優れた出版プラットフォームですが、インフルエンザネットワークも持っています。
BlogHer Influencer Network: BlogHer is a great publishing platform for bloggers to wet their feet, but they also have influencer networks.

その後、水をオフにしてホースを接続するはウォータースライダーを濡らすためにあなたのホースを使用して、ウォータースライダーのホースアセンブリ。
Use your hose to wet the waterslide then turn the water off and connect your hose to the waterslide's hose assembly.

髪の毛の長さに関係なく、あなたは事前に濡らす必要があります。
Regardless of the length of the hair you need to pre-wet.

水処理の後、髪の毛はタオルで濡らすことしかできません。
After water procedures, hair is allowed only to get wet with a towel.

Orphekは、クライアントの安全性を気にし、それが環境を濡らす来る場合は特に。
Orphek cares about its clients safety and especially when it comes to wet environments.

それらは赤ん坊の水泳場の敏感な皮を濡らすために必要です、。
They are necessary in order to wet the delicate skin of a baby bathing field.

夫は）無理やり挿入してきて、私は涙で周りのすべてを濡らすほど泣いた。
He forcibly entered me and I would cry so much that everything would get wet from my tears.

ベッドを濡らすほとんどの子供がそれをしたことすべてのそれらの人生、および多くのケース肺のQiまたは腎臓エネルギーでは、非常に低い。
Most children who wet the bed have done it all their life and in many cases the Lung's Qi and or kidneys energy is very low.

毎日の生活の中で、私たちは皆、私たちの髪を洗う方法、あなたの髪を濡らす方法、シャンプー泡が出てきてからすすいでください。
On everyday life, we all know how to wash our hair, wet your hair, rub the shampoo until bubbles come out then rinse thoroughly.

あなたが見るために髪を濡らす前に、入浴後またはさらなるアドバイスを乾癬ランプのレンタルにリンクされている約10年間使用し、常に排水を確認することを計画している場合、これは問題ありません。
This is fine if you plan to use around ten years is linked to psoriasis lamp hire after the bath or for further advice before wetting hair for watching and always check the drainage.

穏やかな豪雨または2つが冬の旅に影響を与える可能性があり、アナハイムを少し濡らすことができますが、暖かい休憩のためのすばらしい冬の目的地です。
A mild downpour or two may impact your winter trip, which can leave Anaheim a little wet, but it is a terrific winter destination for a warmer break.

傷や火傷を治療するときは、火傷や傷を灌漑するために溶液が使用され、ガーゼタンポンを濡らすために製剤が使用されます。
When treating wounds and burns, the solution is used to irrigate burns and wounds, and a preparation is used for wetting gauze tampons.

ベッドを濡らす子供を育てるなどの慎重な問題に取り組んでいる場合は、オンラインで子供の問題を投稿するのではなく、一般的な読者の質問に対処することを検討してください。
If you are addressing sensitive issues, such as raising a child who wets the bed, consider addressing possible reader questions in general, rather than posting your child's issues online.

根の周りのすべての土壌をよく濡らすためには、豊富に水をまく必要があります（少なくとも1つの植物の下にある3水まき缶）。
It is necessary to water abundantly(at least 3 watering cans under one plant) in order to wet all the soil around the roots well.

それをミックスするための最良の方法は、あなたの手を濡らすと片手を使っている(他の手を清潔に保つ)優しく茄子にパン粉を混ぜて。
The best way to mix it is wet your hands and use one hand(keep the other hand clean) to gently mix the crumbs into the eggplant.

青の洞窟体験ツアー、顔を濡らすことなく沖縄の海が散歩できるダイビングシステム【海中散歩ＳＥＡＷＡＬＫ】、インストラクターと時間をかけての「リバートレッキング」など・・・。
Tour in blue caves, diving system[SEAWALK] that allows to stroll Okinawa sea without even your head getting wet,[River trekking] with an instructor and others.