熱い空気 - 英語 への翻訳

• hot air
• warm air

日本語 での 熱い空気 の使用例とその 英語 への翻訳

初夏というのに湿気を含んだ熱い空気がまとわりつく。
It was still early summer, yet hot and humid air covered up my body.

あなたの敏感な髪に熱い空気とお湯を避けることができます。
Avoid hot air and hot water on your sensitive hair.

熱い空気原料pfナプキンで使用される不織布を白くします。
Hot air whitening nonwoven fabric used in the raw materials pf sanitary napkin.

ターボチャージャーからの圧縮された熱い空気を冷やし、全体のパフォーマンスを強化します。
Cools the compressed hot air from the turbocharger, enhancing overall performance.

この実験では、熱い空気の冷却中に、雲の形成の過程をシミュレートします。
This experiment simulates the process of cloud formation during cooling of hot air.

温風乾燥機は熱い空気を1回の使用で30〜40秒間吹き出します。
Warm air driers blow heated air for 30 to 40 seconds per use.

熱気球が空を飛べるのは、「熱い空気は冷たい空気より軽い」という原理によるものです。
Hot-air balloons float using the principle"Warm air is lighter than cold air".

エアコンユニットの中に配置され、車室内の熱い空気がこのエバポレーターを通過することで冷たくなります。
It is installed within the air conditioning unit, and hot cabin air is cooled as it passes through the evaporator.

あなたが涼しいまたは熱い空気を走らせるときはいつでも、それは通気口を通して車の中の空気をリサイクルする。
Whenever you run cool or hot air it recycles the air in the car through the vents.

製品乾燥の最も一般的な方法は熱い空気を取り入れ、製品に含まれている湿気を蒸発させることです。
The most common method for product drying is to introduce hot air, thus evaporating the moisture contained within the product.

熱い空気が私の顔に吹きつけるのを感じ，頭の上で何かが燃えているのを感じた。
I felt hot air blast my face and something burning on my head.

エアーマネジメントの向上：ITシステムからの熱い空気の再循環を防ぐために、データセンターの空気管理を再設計します。
Improve Air Management: Redesign data center air management to prevent re-circulation of hot air from IT systems.

熱いペレットに触れる熱い空気と冷たい空気に触れる突然冷却間に直接触れてプロデュースによるペレット表面亀裂を避けるためにクールなペレット。
Hot air touches hot pellets and cool air touches cool pellets so as to avoid the pellet surface crack caused by sudden cooling produced by direct touching between….

穴と小さなボックスをされています。,空気を抜け出すことを目指します,まず内部を通過して熱い空気は、Piのそれらの部分。
Being the small box with holes, the air will seek to get out of it, passing first through the inside and taking hot air that those parts of the Pi.

熱い空気を排除する過度の良好な仕事をするために、それは通常動力の壁や屋根の装置を持っていることが重要である。
To do a satisfactory job of eliminating excessively hot air, it is usually essential to have powered wall and/or roof exhausters.

たびに夏の盛り、暑い太陽の照射では、山、熱い空気が渦巻く、豊富な赤い山の燃焼では火のように見えます。
Whenever the height of summer, the mountain in the hot sun irradiation, hot air billowing up, rich red mountain looks like the fire in the combustion.

産業用の除湿-用途-Munters製品乾燥の最も一般的な方法は熱い空気を取り入れ、製品に含まれている湿気を蒸発させることです。
Industrial Drying- Areas of expertise- Munters The most common method for product drying is to introduce hot air, thus evaporating the moisture contained within the product.

駅からの場合は、交通渋滞、混雑したトラフィックが発生するから、ほこり、乾燥したのは、サイトと熱い空気がキャリッジ洪水の扇動になります。
Starting from the train station when they encounter traffic jams, crowded traffic, the site of dust, dry and hot air makes the carriage floods an agitation.

この現象にはもっと複雑な説明があるが、簡単にするために、より熱い空気が冷たい空気よりもより多くの水分を保持できる、と考えることにする。
There is a more complicated explanation for this phenomenon, but for simplicity's sake, consider that hotter air has a greater capacity to hold more water than cooler air..

建物下部の通気孔から高密度の(重い)冷たい空気を取り込むことにより、低密度の(軽い)熱い空気は煙突を通って上昇し、建物外部へと放出されていきます。
High-density cool air that is heavier in weight is drawn from vents in the lower part of the building, and this pushes lighter low-density warm air up through ventilation chimneys, eventually forcing it out of the building.