日本語 での 物流業界 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
AIは今何ができますか?ドローン配信局、無人偵察機や無人車両に加えて、人々の仕事を置き換えるために、物流業界における人工知能のアプリケーション内の他の多くのタスクがあります。
What can AI do now? 物流業界では、EC市場の拡大に伴い荷物の小口化や配送の多頻度化が進む一方で、トラックドライバーや庫内作業者などの人手不足により、物流機器の高機能化や業務の省力化が求められています。
As the EC market in the logistics industry expands, the small-lot ordering of goods and increasingly frequent delivery modes are becoming more common. Meanwhile, a labor shortage has arisen amongst truck drivers and warehouse workers, resulting in demand for 販売先としては、引き続き用途が拡大している定温輸送が要求される物流業界へ積極的に紹介し、2014年度に-18℃帯メカクールで保冷箱を合わせて10億円の売り上げを見込みます。
Toppan Forms expects to proactively continue to market to the logistic industry where needs for controlled temperature delivery is expanding. The company expect to sell One Billion Yen of -18℃"Mechacool" together with the refrigerant box in 2014.当社は、最新のソフトウェアツールおよび最高のハードウェアプラットフォームを用いて製品を開発しており、顧客、パートナー、社員、株主、そして物流業界全体に大きな変化をもたらすソリューションを提供していることに誇りを持っています。
We build products using the latest software tools and the best hardware platforms, and we take pride in delivering solutions that make a significant difference to our customers, partners, staff, shareholders, and the logistics industry at large.当社は、最新のソフトウェアツールおよび最高のハードウェアプラットフォームを用いて製品を開発しており、顧客、パートナー、社員、株主、そして物流業界全体に大きな変化をもたらすソリューションを提供していることに誇りを持っています。
The company builds products using the latest software tools and advanced hardware platforms, and it takes pride in delivering solutions that make a significant difference to its customers, partners, staff, shareholders, and the logistics industry at large.こういった環境の中で、社会の重要なインフラとしての物流の果たす役割や、グローバルなネットワークの需要もさらに高まり、各業界での事業統合などの動きに対し、物流業界も対応していかなければなりません。
In this environment, the role played by 物流業界ニュース。
Logistics Industry News.物流業界の規模。
Logistics Industry scale.物流業界グリーンパートナーシップ。
物流業界向けソリューションホーム。
物流業界にロボット技術を応用する。
物流業界と法規制の重要ポイント。
The Logistics Industry and Important Points of Related Regulations.物流業界にはびこる深刻な人手不足。
Serious shortage of manpower into the logistics industry.物流業界におけるグローバル競争の激化対応。
Dealing with intensified competition in the logistics industry.DHLは物流業界のグローバルリーダーです。
Official Details- DHL is これは物流業界全体に言える。
I clearly said the rail industry as a whole.物流業界はデジタル化を好みました。
The logistics industry liked digitalization.輸送および物流業界にとって貴重な資産です。
They're a valuable asset to the transport and logistics industry.物流業界･農業向けロボットアプリケーションの開発・販売。
いま物流業界で一番の問題ですからね。
It is 
