物理と - 英語 への翻訳

• physical and
• physics and
• with the physics

日本語 での 物理と の使用例とその 英語 への翻訳

WPIでは、機能性ナノデバイスをつくるための物理と化学分野をつなぐ研究に焦点を当てています。
We are currently focusing on research that bridges the fields of physics and chemistry to create functional nano-scale devices.

AAAS理事長のCharlesEliotは少なくとも、物理と化学が「破壊と死の手段」となりうることを認めていた。
AAAS president Charles Eliot at least acknowledged the prospect that physical and chemical science could be enlisted“as means of destruction and death.”.

錬金術は科学の物理と化学の法則を使用して、物事を新しいコンテンツや機能を提供することを学んだ。
Alchemists use physical and chemical laws of science and learned to give things new content and features.

ドームシアターでは、物理と宇宙についてのプログラムを180度の球状スクリーンに投射された映像で体感。
Then sit down in the Dome Theater to watch short films about physics and the universe projected across a 180-degree spherical screen.

別の時代の間、正常と異常の開発-持続感染に関連付けられている物理と行動の改善,重要です,強烈です。
Separate between age and normal and abnormal developing- associated physical and behaviour improvements in persistent infection, important, and intense.

フェアリーの相性は攻撃、防御両面で優秀でHに252をふるだけで物理と特殊両面で優れた耐久を持ちます。
Water and Fairy typing are good both offensively and defensively and giving it just 252 Evs in HP gives it enough bulk on both the physical and special side.

これらの神経伝達物質のmisbalanceは、特定の物理と気分の変化と症状にします。
The misbalance of these neurotransmitters leads to certain physical and mood changes and manifestations.

(学内限定)物理数学編「物理と数学の架け橋」。
(On campus only) Bridge between mathematics and physics(written in Japanese).

当時、オックスフォード大では数学を選択できなかったので、スティーブンは物理と化学を学ぶことにした。
Oxford did not offer a course on mathematics at that time, so Stephen settled for chemistry and physics instead.

しかし当時オックスフォード大学には数学の専攻はなかったため、ホーキングは物理と化学を選ぶこととなりました。
However, Oxford did not offer a course on mathematics at that time, so Stephen settled for chemistry and physics instead.

アイルランドやスコットランド系をご先祖に持つご家族だそうで、お父様は物理と天文学の教師、お母様は看護婦さんだそう。
Of Irish and Scottish descent, his father is a physics and astronomy teacher in Sydney and his mother a nurse.

しかし1980年以後、純粋数学と理論物理との交流にルネサンスが始まったとの国際的認識がある。
After 1980, however, it was recognized that a renaissance had begun in the exchange of knowledge between pure mathematics and theoretical physics.

ロゴスは物理と数学を専門に学ぶ将来の航空エリートを養成する機関です。
Logos is a place where future top-flight specialists in physics and mathematics are trained.

このセッションでは、UnrealEngineでハイエンドの高度な物理と破壊エフェクトを作成するためのツールとテクニックを紹介します。
In this session you will see new tools and techniques for creating high-end, sophisticated physics and destruction effects in Unreal Engine.

今、私は一番上の子どもと一緒に物理と化学の宿題をすることができます」。
Now I can do physics and chemistry homework with my oldest.”.

私たちが使うのは、物理と生物の知識だが、それを特別な形で使うことで行動に影響を与えるのだ。
The measures we use are those of physical and biological technology, but we use them in special ways to affect behaviour.

また、FlowGatewayはRiverbedSteelCentralAppResponseの物理と仮想アプライアンスからのフロー収集もサポートします。
Flow Gateway also supports flow collection from Riverbed SteelCentral AppResponse physical and virtual appliances.

私は物理と数学が好きだったので、今、日本でコンピュータプログラムを勉強しています。
I like Physics and Mathematics, so now I am learning computer programs.

例えば「Studio」側には独自の物理と衝突フィルタリング(BOX2D)が含まれています。
As an example,'Studio' contains its physics and collision motor(BOX2D).

Veeamバックアップ・サーバーの物理と仮想それぞれの利点を以下に示します。
Here are some benefits of both having a virtual and physical Veeam backup server.