物置 - 英語 への翻訳

• storeroom
• storage
• sheds

日本語 での 物置 の使用例とその 英語 への翻訳

ただの物置割れたガラスでいっぱいで…彼の取引は何ですか？
Just a storeroom full of broken glass and… What's his deal?

駐車場横にある物置スペース内には洗濯機がありました。
There was a washing machine in the storage space next to the parking lot.

ただの物置割れたガラスでいっぱいで…彼の取引は何ですか？
What's his deal? Just a storeroom full of broken glass and.

物置につながる二重扉は処刑時は施錠されていた[79]。
The double doors leading to a storeroom were locked during the execution.

そういえば、地震の後、物置を整理してたら点字用紙がたくさん出てきたのよ。
I found a lot of braille sheets when I was cleaning out the storeroom after the quake.

そこからドアが5つあり、ベッドルーム、キッチンのあるリビング、バスルーム、トイレ、物置のドアでした。
There were five doors from there, bedroom, living room with kitchen, bathroom, toilet, door of storeroom.

何がドアの後ろに隠し?まあ、それはいいと明確です-ルーム、キッチン、ガレージ、物置。
What hides behind the door? Well, it's nice and clear& 8211; Room, kitchen, garage, storeroom.

本来2階は居住のためでなく、物置として使われていた。
Originally the second floors were used not as residences but as storerooms.

青色の外壁が特徴的なお家です。物置・駐車場・庭付きで、上水道・浄化槽完備！！
It is a house characteristic of the blue outer wall. With sheds, parking lots and gardens, water supply/ septic tank complete!!

物置の中…芝刈り機の刃にテープで留めた終わったよ。
In the tool shed, taped to the lawn mower blade.- It's done.

当時島には精錬工場や産業廃棄物置場やハンセン病患者の施設がありました。
At the time, the islands were home to refineries, industrial waste sites, and a facility for patients suffering from Hansen's disease.

僕はとにかく自分の物置小屋で音楽を作っていた時代に戻りたいだけなんだ」と述べていた。
I just want to go back to those days when I made music in the garage.".

毎日、少なくとも５００人の生徒が独房のような部屋、物置、或いはダッフルバッグの中に閉じ込められています。
At least 500 students are locked up in some form of solitary confinement every day, whether it be a padded room, a closet or a duffel bag.

驚くべきことに、彼の写真は、彼の財産の物置で1920年代に発見され、その後、80年後に知られるようになりました。
Remarkably, his photographs were only discovered in the 1920s in a storeroom of his estate and then only became known eighty years later.

ＴＹイベントシステム、境バイオ商品、スチール製物置､ガレージ､すきま収納用品､パイプ棚､タオル掛､さまざまな製品を取り扱っています。
Takubo Industrial deals in a range of products such as TY event systems, environmental bio products, steel product shed, garages, narrow space storage products, pipe racks, and towel shelves.

物置」から「収納サービス」となるためにレンタル収納やコンテナ収納、トランクルームといった収納サービスの認知度はまだまだ決して高いものではありません。
From storage rooms to storage services The degree of awareness of storage services, whether rental storage, container storage or trunk-room, is still by no means very high.

驚くべきことに、彼の写真は、彼の財産の物置で1920年代に発見され、その後、80年後に知られるようになりました。
His extraordinary images were discovered in a storeroom of his estate in the 1920s and only made known some eighty years later.

Ductファンのは部屋を、以外成長部屋で使用されて育て、カーボンフィルターが付いているテントを育てます、またホテルの市場の体育館のスーパーマーケットの物置および公共の場のほとんどで使用できます。
Duct fan for hydroponic grow room, except used in the grow room and grow tent with carbon filter, it could also be used in hotel marketplace gymnasium supermarket store room and most of public place.

月5日、彼と妻は隣人の車に許してくれと置き手紙を残し、家の物置で首つり自殺をした。
On the 5th, April, he and his wife left a note on a neighbour's car asking for forgiveness, then hanged themselves in a storage closet at home.

月5日、彼と妻は隣人の車に許してくれと置き手紙を残し、家の物置で首つり自殺をした。
On April 5, he and his wife left a note on a neighbor's car asking for forgiveness, then hanged themselves in a storage closet at home.