特定の要求 - 英語 への翻訳

• specific request
• specific demands
• certain demands
• specific requirements
• particular request
• specific requests

日本語 での 特定の要求 の使用例とその 英語 への翻訳

このプロジェクトでは、我々が開発しました"高度な概念"特定の要求の数に基づいて、顧客から受け取りました。
For this project we have developed a"advanced concept" based on a number of specific requests received from the customer.

よい空気を使うと透磁率はまた顧客の特定の要求によって調節され、。
With good air permeability and also can be adjusted by customers' specific request.

新製品や特殊な形状の部品や不規則な構造は、あなたの特定の要求に基づいてカスタマイズすることができます。
New products and special shaped parts and irregular structures can be customized based on your specific request.

この"スマートワンド"は、利用者の特定の要求に合わせてスキンケア商品をカスタマイズし、最適化すると言われています。
The Smart Wand has been advertised to"personalize and optimize" skin care products to the specific requirements of a user.

多数はタイプの安全靴顧客のある特定の要求に合いました。2。
Many type of safety shoes fit the certain demands of customers. 2.

生産者の後処理に適応し、異なる生産物の特定の要求に適用することができる。
Adaptable to after processing producers and can be applied to particular requirement of different producdts.

刃:さまざまなタイプ刃はあなたの特定の要求に従って、それらを、解決します波形のような材料の広い範囲を選びます-、灰色板、ボール紙、等乗って下さい。
Blade: various types blades, choose them according to your specific demands, works out a wide range of materials like corrugated board, grey board, cardboard, etc.

M14、M18、M21マンガン鋼、TICインサートの摩耗部品でご利用いただけますが、お客様の特定の要求に応じて費用対効果の高いソリューションをご用意しています。
Available in M14, M18, M21 manganese steel, and TIC Insert wear parts, we have a cost-effective solution to your specific requirements.

年の経験、顧客焦点設計チームと社内試験設備により、我々はそれぞれの乾燥機を問わず、業界やアプリケーションの、顧客の特定の要求を満たしていることを確認することができます。
With 80 years' experience, customer-focussed design teams and in-house test facilities, we are able to ensure that each dryer meets the specific demands of the customer, irrespective of the industry or application.

ネイティブリソース要求が傍受または受信されると、特定の要求をどのように扱うか判定する適用可能なルールが判定される（ステップ３０４）。
Once the native resource request is intercepted or received, the applicable rule determining how to treat the particular request is determined(step 304).

Spectronics株式会社は、シングルとダブルボアクォーツランプ製品の製造1960以来、お客様の特定の要求ごとにカスタマイズされた物理的、電気的、UV放射の要件を持つ石英ランプを提供しています。
Spectronics Corporation, manufacturer of single and double bore quartz lamp products since 1960, offers quartz lamps with customized physical, electrical and UV radiation requirements per specific requests of our customers.

これらのトレースイベントのコレクションを有効にするには、エラー応答コードまたは経過時間に基づいた特定の要求に対して、XML形式で全トレースログを自動的にキャプチャするようにIIS7を設定できます。
To enable the collection of these trace events, IIS 7 can be configured to automatically capture full trace logs, in XML format, for any particular request based on elapsed time or error response codes.

同社はまた、特定の要求に基づいて、カスタム形状の単回用量の小袋または他の形式を作成し、それに応じて小袋の幅と高さを定義しています。
The Company also produces custom shaped single-dose sachets or other formats, basing on the specific requests, and defining, accordingly, the width and height of the sachet.

その他の状況ではご注意ください。接触のための発呼者による特定の要求当社の緊急サービス担当者は、事件発生時に貴社の緊急連絡先に連絡します。
Please note, under any other circumstance such as a specific request by the caller for contact, our emergency service specialists will contact your company's emergency contacts at the time of the incident.

結局、何を選ぶべきかという判断は、特定の要求やチームの経験、知識によりますが、Ramda。
In the end, the decision of what to choose may be driven by specific requirements or the team's experience and/or knowledge, but there are certainly some good arguments for giving Ramda.

Fsチタン供給チタン鍛造品などチタン鍛造ディスク、ブロックを鍛造、鍛造リング/として鍛造条件のスラブまたはプライマリ標準ASTMB381、AMS4920またはお客様の特定の要求に対して正確に加工します。
Fs Titanium supply titanium forgings items including titanium forging disc, forging ring, forging block/ slab in as-forged condition or precisely machined against primary standard ASTM B381, AMS 4920 or customer's particular demands.

その後、証明書がピン留めされていないサーバーに対して、保護された要求が行われると、その特定の要求(例えば、obtainAccessTokenまたはWLResourceRequest)
Later, if a secured request is made to a server whose certificate is not pinned, the onFailure callback of the specific request(for example,

私達はあなたの特定の要求および量に基づいて引用語句をそう喜びます親切に特定の頻度、アンテナ利益、コネクターを知らせます私達に提供し、あなたが私達を好む他の条件はそれに応じて引用できます。
We will offer you quotation based on your specific request and quantities, so please kindly let us know the specific frequencies, antenna gain, connector and other requirements that you prefer then we are able to quote accordingly.

私達は特定の要求および量に基づいて引用語句をそう喜びます親切に特定の頻度、ターゲット妨害信号を知らせます私達に提供し、あなたが私達を好む他のどの条件および妨害間隔もそれに応じて引用できます。
We will offer the quotation based on the specific request and quantities, so please kindly let us know the specific frequencies, target blocking signal and blocking distance and any other requirements that you prefer then we are able to quote accordingly.

ハムダン・ビン・モハメド・スマート大学（HamdanBinMohammedSmartUniversity-Dubai）のプロジェクトマネジメントプログラムのマスターは、非常に競争の激しいプロジェクトマネジメント（PM）分野でプロの能力を伸ばしたいという、将来のビジネスリーダーの特定の要求を満たすユニークな機会を提供します。
The Master in Project Management program at Hamdan Bin Mohammed Smart University- Dubai provides a unique opportunity in meeting the specific demands of future business leaders, wishing to progress their professional competencies in a highly competitive field of Project Management(PM).