日本語 での 現金支払い の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現金支払いまたはクレジット証明書を受け取るには、2020年4月3日までに、請求(自動クレジット証明書の資格がない限り)、オンラインまたは郵便で申請する必要があります。
To receive a Cash Payment or Credit Certificate, you must submit a Claim(unless you qualify for an Automatic Credit Certificate), online or by mail, by April 3, 2020.ジャスティスのプレスリリース現金支払いに加えて、中国のスパイはClaiborneに休暇、アパート、アップルエレクトロニクス、中国のファッションスクールへの授業料を提供したという。
In addition to cash payments, Chinese spies also paid Claiborne with vacations, an apartment, Apple electronics, and tuition to a Chinese fashion school.バンコクでの現金支払いバンコクのオンライン成長ホルモン薬局は現金による支払いを受け付けていますが、タイ・バーツでのみご利用いただけます。支払いは…。
Cash payment in Bangkok Our online growth hormone pharmacy in Bangkok accepts 彼は連邦党の公使ルーファス・キングをロンドンに駐在させ続け、現金支払いと国境に関する未解決の問題を成功裏に解決するための協議に当たらせた。
He kept the Federalist minister, Rufus King in London to negotiate a successful resolution to outstanding issues regarding cash payments and boundaries.菅原一周経済相は火曜日、現金支払い報酬プログラムに参加している店舗関連のエラーの20.000ケースがプログラムの公式ウェブサイトなどで見つかったことを明らかにしました。
Economy Minister Isshu Sugawara revealed on Tuesday that about 20.000 cases of store-related errors participating in a cash payment reward program were found on the program's official website and elsewhere.端的に言って「法人名義に対する請求書送付」や「イベント当日の現金支払い」などなど、様々な要望（例外）があるからだ。
In short, it is because there will be various demands(exceptions) such as"invoicing for corporation name" or"Cash payment of day of the event".このような状況の中で、オーストラリアでのデジタル通貨の使用を妨げたり、業界のイノベーションを阻害したりしないように現金支払い限度額を設定することは困難です。
This makes it difficult to apply the cash payment limit in a way that would not largely prevent the use of digital currency in Australia or significantly stifle innovation in the sector.新しい支払いパターンは、利便性と柔軟性を備えた中国の消費者に支持され、カードと現金支払いの市場シェアを圧迫している。
The new アメリカの銀行ジャーナル紙、ABAbankingjournalによると、アメリカ人の約60％は、彼らの生涯の間に現金支払いの終焉がくると考えているという報告をしています。
The American Banking Journal reports that about 60% of Americans believe they will see the end of cash payments within their lifetime.このため、オーストラリアでのデジタル通貨の利用を妨げたり、業界のイノベーションを抑制しないように現金支払い制限を適用するのは困難である」。
This makes it difficult to apply the limit of cash payment in a way that would not largely prevent the use 内蔵カードリーダーとカードディスペンサーを独自に開発した最初の会社、クリエイターですカード決済モジュール業界のリーダー現金支払いモジュール同様、またアドバンサーによるオンライン決済業界で最も高度なコア技術を修得するには。
As the first company who independently developed the embedded card reader and card dispenser, CREATOR is the leader in card コロモイスキーは、彼の私兵“ドニェプル-1”大隊を、オデッサの法執行機関幹部の指揮下に一時的に派遣し、“特殊作戦中に殺害された親ロシア派独立主義者一人につき”5,000ドルの現金支払いも承認した。
Ihor Kolomoisky temporarily delivered his private“Dnieper-1” Battalion under the command of law-enforcement officials in Odessa and also authorized a cash payment of $5,000 for“each pro-Russian separatist” killed during the special operation.ヨーロッパの現金支払い。
Cash payments in Europe.現地で現金支払い。
Please pay via cash on site.できるなら現金支払いで。
And if you can, pay in cash.できるなら現金支払いで。
If you can, pay in cash!できるなら現金支払いで。
Pay in cash if possible.できるなら現金支払いで。
If possible, pay with cash.できるなら現金支払いで。
If possible, pay in cash.
