球面 - 英語 への翻訳

• spherical
• sphere
• aspheric
• spheres

日本語 での 球面 の使用例とその 英語 への翻訳

入荷の球面ローラーベアリングをインポートしようとしている1つの中国の球面ローラーベアリング製造業者、製造者および工場と価格を確認したい場合、お気軽にWeinuo機械にお問い合わせください。
If you are going to import spherical roller bearing in stock or you want to check the price with one China spherical roller bearing manufacturer, supplier and factory, please feel free to contact Weinuo Machinery.

球面波と平面波の残響の量を計測し、リバーブなどで残響の量が同じになるように補正した音で聴こえやすさを比較すれば、検証可能です。
It can be verified by measuring the amount of reverberation of the spherical wave and the plane wave and comparing the hearing easiness with the sound corrected so that the reverberation amount becomes the same with the reverb and so on.

たとえば、球面上で北極と南極の位置を動かせば、球面上の各点の経度や緯度もそれに伴って変わる。
For example, if we move the locations of the North Pole and the South Pole on a sphere, the latitude and longitude change for all the points on the sphere.

前半にハンドル体結び目とその基本的な性質や分解球面について説明し,後半ではハンドル体結び目の不変量がどのように得られるかを説明します。
Through spatial graphs and their diagrams, we can define diagrams and moves for handlebody-knots. In this talk, I will explain fundamental properties and decomposing spheres for handlebody-knots, and explain how we obtain invariants for handlebody-knots.

球面波と平面波のインパルス応答を計測し、畳み込みなどで残響の構造を似せた音で聴こえやすさを比較すれば、検証可能です。
It is possible to verify by measuring the impulse response of the spherical wave and the plane wave and comparing the hearing easiness with the sound that simulates the structure of the reverberation by convolution and so on.

たとえば、球面上で北極と南極の位置を動かせば、球面上の各点の経度や緯度もそれに伴って変わる。
For example, when the locations of the North Pole and South Pole are moved on a sphere, the latitude and longitude change for all the points on the sphere.

(b)球面収差が発生した場合の集光状態。浸液を水とし、カバーガラスを通して組織を観察した場合、カバーガラスの両界面において光が屈折し、球面収差が生じる。
(b) Focus point with spherical aberration- When the surface of tissue is observed under a cover glass with water immersion, refraction happens at both surfaces of the cover glass, which causes spherical aberration.

では何が新しいのかというと、このディスクをこの軸を中心として回転させると、光のディスクが実際に光の球面となるということなのです。
But what is new is that, when we rotate this disc about this axis, this disc of light actually becomes a sphere of light.

ビットではこの２極の間でのみ入れ替わることができますが重ね合わせ状態にある量子ビットは球面上のどの点にでも移れます。
A bit can only switch between these two poles, but when a qubit is in its superposition, it can be at any point on the sphere.

これらの本で、彼は「2球面モデル」を述べ、7つの惑星と恒星を運ぶ8個の輪あるいは球があると述べている。
In them he described the two-sphere model and said there were eight circles or spheres carrying the seven planets and the fixed stars.

これに対し球面は接地面も広くとることができるし、球体全体が均一な張力を確保すると同時に球面がストッパーとなり入り込んで行かないからだ。
In contrast, the spherical surface can have a large ground contact surface, and the entire spherical body ensures uniform tension, and at the same time, the spherical surface becomes a stopper and does not enter.

このため球面レンズのみで構成された交換レンズでは、(1)大口径レンズの高性能化(2)広角レンズでの像の歪みの補正(歪曲収差補正)(3)ズームレンズのコンパクト化、などで限界があります。
So, there is a limit of the following improvements in case of such spherical lens construction; 1. high definition of the large aperture lenses, compensating spherical aberrations. 2. correction of distorted image with wide angle lenses correction of distortion.

球面収差補正機能搭載およびダブルEDS検出器搭載の最新鋭透過型電子顕微鏡や、試料最表面の深さ方向結合状態分析が可能な同時角度分解X線光電子分光分析(AR-XPS)など、最先端の設備で分析サービスを提供しています。分析項目。
We offer analysis services using latest equipment such as transmission electron microscope equipped with a spherical aberration correction function and a double EDS detector, and parallel angle resolved X-ray photoelectron spectroscopy(AR-XPS) which enables analysis of the bonding state in the depth direction at the outermost surface of the sample.

球面から弧状連結空間への写像のホモトピー類全体の集合は、ホモトピー群ではなく、本質的にはホモトピー群上の基本群の軌道の集合であり、一般には自然な群構造を持たない。
The set of homotopy classes of maps from a sphere to a path connected space is not the homotopy group, but is essentially the set of orbits of the fundamental group on the homotopy group, and in general has no natural group structure.

メイドインジャパンを目指して、80年間以上スピーカーの常識とされてきたコーン型球面波スピーカーに対し、音の減衰率、指向性、到達距離、原音の忠実再生、リサイクル率など様々な機能で勝る平面波スピーカーを開発しました。
As a“Made in Japan” we have developed planar wave speakers which excel cone type spherical wave speakers(which has been regarded as common sense for over 80 years) in various properties such as sound damping rate, directivity, outreach, original sound reproduction and recycle rate.

そして、電子光学系の球面収差を補正し、特別に設計した電子ビームコンデンサー絞りを用いることにより、電子ビーム径を約3オングストローム(Å)、つまり0.3ナノメートルまで小さくして、これまで実証されたなかで最も細いコヒーレント電子ビームを得た。
By correcting for spherical aberrations in their electron optics and using a specially designed electron beam condenser aperture, they were able to reduce the diameter of their electron beam to about three angstroms(Å) or 0.3 nanometers, the narrowest coherent electron beam demonstrated so far.

球面調和関数について話す。そして球面上のどのような信号も球面調和関数に適切な重みを付加した和で表現出来る。そしてそれら一つ一つに公式が存在し、計算出来る。
And instead of Fourier components, we are talking about spherical harmonics and any signal on the surface of the sphere can be expressed as a sum of spherical harmonics weighted properly component by component and formulas for each one of those exist and can be it computed.

XGtdとFDTDはいずれも、図2に示す従来の球面座標系によって角度θとφが定義されている、一定極(θ)または方位角(φ)の円に対するファーゾーンアンテナゲインパターンを計算することができます。
Both XGtd and FDTD are capable of calculating far zone antenna gain patterns for circles of constant polar(theta) or azimuth angle(phi), where the angles theta and phi are defined by the conventional spherical coordinate system shown in Figure 2.

鋼中アルミナからの反射波の位相は反転するが、適当な入射角になる球面探触子を用いて探傷すると、アルミナからは正転(反転しない)反射が得られ、気泡との識別が可能となる。
The phase of the reflected wave from Alumina containing steel is generally inversion, but it changes to normal inversion at the test using a spherical probe which has an adequate angle of incidence, and it can be discriminated between Alumina and void.

そこから最初の密度のゆらぎについて何かを推測出来る。その時の粒子地平線の特徴を表すサイズは波数はだいたい180度を球面調和関数のlで割った物に等しい。
So from the measurements we can infer what the power spectrum is and from that we can then infer something about initial density fluctuations. he characteristic size that corresponds to particle horizon of the time is given by the wave number is equal approximately 180 degrees divided by that Spherical harmonic.