環境目的 - 英語 への翻訳

• environmental purpose
• environmental objectives
• environment purposes
• environmental objective
• environment purpose
• environmental goals

日本語 での 環境目的 の使用例とその 英語 への翻訳

この環境方針を達成するため、環境目的および目標を設定し、実施し、評価し、定期的に見直しを実施する。
To achieve this environmental policy we set the environmental purpose and the target, which are executed, evaluated, and reviewed regularly.

環境方針は文書化、掲示され、毎年見直しされる環境目的・目標と共に、全社員に周知徹底します。
Environmental policies are documented, posted and, along with our annually revised environmental purpose and goals, familiarized by all our employees.

環境方針に基づいて、環境目的・環境目標を設定し、定期的に見直します。
We will set environmental purposes and goals based on our environmental policy and conduct a periodic review.

豊橋製造所の環境マネジメントシステム内の全ての部署で、環境目的及び目標を設定し、環境改善活動を推進する。
Set up environmental objectives and targets at all departments in the management system of Toyohashi Factory and promote environment improvement activities.

環境マネジメントシステムの運用にあたり、環境目的および目標を設定するとともに、マネジメントシステムの適切性を定期的に見直す。
Set specific environmental objects and periodically review the effectiveness and adequacy of the environmental management system.

すべての事業活動における環境影響を評価し、環境目的及び目標を定めて汚染の予防に努め、環境改善活動に取り組みます。
Evaluate the environmental impact of all of our business activities, establish environmental objectives and goals, make efforts to prevent pollution and carry out environmental improvement activities.

環境方針を達成するために、当工場及び各部・課に環境目的・環境目標・実施計画を設定し、環境保全活動のシステムとパフォーマンスの継続的な改善を図ります。
Our plants and all the departments and sections set environmental purpose, environmental target and action plans in order to achieve the environmental policies, and continuously improve environmental preservation system and performance.

政府機関や地方自治体は、地域社会や環境目的、あるいは多様性や平等の目的に貢献するソリューションを購入するためのグリーン調達に頼ることができます。
Government departments and local entities can resort to green procurement for the purchase of solutions that contribute to the community or environmental objectives, or for diversity or equality objectives..

以上の取組について環境目的、目標を定め、レビューし、必要に応じて見直しを行い、継続的な改善を図ります。
The environmental purpose and a target are set up and reviewed about the above measure, and it looks again if needed, and aims at a continuous improvement.

これらを実現するために、環境目的・目標を設定し、それらを実行し、見直すために、本環境方針を枠組として利用する。
In order to realize these, we will set environmental objectives and goals, and use this Environmental Policy as a framework for execution and review.

当社の状況の理解に基づき環境目的、目標を定め、その達成状況を定期的に監視し、見直しを行い、継続的な改善に取組みます。
Our environmental goals and targets should be set in accordance with the company situations. These goals and status should be monitored and reviewed on a regular basis, and on-going improvements should be made.

この基本方針を達成するために、環境目的及び目標を設定し、教職員、学生ならびに名古屋工業大学に関わる事業者と協力して達成を図る。
Make every effort to achieve the articles laid down in these core policies by establishing firm environmental objectives and goals, and gaining cooperation for their achievement from teaching staff, students and all those who do business with NITech.

環境保全活動を実行するうえで、具体的な環境目的・目標を設定し、また社会の変化に応じた見直しをする管理システムを確立します。
We establish the management system which sets up concrete environmental purpose and target, and looks again corresponding to change of society when performing environmental preservation activity.

環境目的・目標の設定および見直しこの環境方針を達成するため、環境目的・目標を設定し、また定期的に見直し必要に応じて改定する。
Setting and Revising Environmental Objectives and Targets Macnica Group will set environmental objectives and targets to achieve its environmental policies and will periodically review these objectives and targets as necessary.

当社は、次の項目に重点的に取り組み、その中から環境目的及び目標を設定し、具体的な行動計画をたて、実施し、結果を評価し、定期的に見直します。
We will focus on the following items, establish environmental objectives and goals from among those, formulate and execute specific action plans, evaluate the results, and review the plans on a regular basis.

環境目的、年度環境目標(環境マネジメントプログラム)を設定し、環境負荷の継続的改善及び環境汚染の予防に取り組む。
Set environmental objectives, and environmental targets for the year(an environment management program), and make a continuous commitment to reducing burden on the environment and preventing environmental pollution.

当社の事業活動が環境に与える影響を特定し、全社で取り組む環境目的及び目標を定め、見直しを行い、継続的活動を進めます。
We identify the environmental impact of our business activities, set the environmental objectives and targets for the entire company, review them, and proceed with continued activities.

環境方針の達成のために、自社が技術上・経済上の可能な範囲で、環境目的・目標、プログラムを策定し、環境保全活動を推進する。
To achieve environmental policy, TOYO-RO formulats environmental objectives and goals within a technical and financial limit and promotes environmental conservation activities.

環境マネジメントシステムと環境方針の理解環境マネジメントシステムを文書によって規定し、環境方針と整合性のとれた環境目的及び目標を設定する。
Understanding of the environmental management system and environmental policy Prescribe the environmental management system in writing, and set environmental objectives and goals consistent with our environmental policy.

事業活動に伴う環境側面のうち、技術的・経済的に可能な範囲で環境目的目標の設定を行い、定期的に見直しを行います。
Among the environmental aspects associated with business activities, we set environmental objectives and targets that are technically and economically feasible, and review them periodically.