生き残れ - 英語 への翻訳

• survive
• survived
• survives
• surviving
• survival

日本語 での 生き残れ の使用例とその 英語 への翻訳

残念ながら全員は生き残れない。
Sadly, not everyone survives.

他の人々は生き残れなかった。
Other people have not survived.

何よりも、マシンを恐れ、生き残れ。
Above all, fear the machine and survive.

そうなると、誰も生き残れない事になる。
If it comes to that, nobody survives.

他の乗組員は生き残れなかった。
But none of your crew survived.

交戦規定は唯一つ”生き残れ”。
The ONLY rule in war is: Survive.

では、どういった企業が生き残れそうなのか。
How do you think any company survives?

何故IBMZは55年も生き残れたのでしょうか？
Why has UWEC survived for 95 years?

それでは、今後とも『生き残れ。
Until then, you will survive.".

強い者は最後まで生き残れない。
And in the end it is not the strong who survives.

今まで何をやっていたんだ:生き残れ。
What you did until now: survive.”.

巨人と戦え、そして生き残れ。
Beat The Giants and and survive.

全て返り討ちにして生き残れ。
Destroy all of them and survive, of course.

なんとか生き残れ。
Just survive somehow.

生き残れば。
If you survive.

生き残れないでないと。
You won't be able to survive. Otherwise.

少女が生き残れば、タリバンは再び彼女を撃つでしょう。
If she survives, the Taliban will attempt to kill her again.

エンドアにいる仲間たちも生き残れまい。
Endor moon will not survive. And your friends on the.

彼らは地表に出たら生き残れない。
They will be forced to come to the surface and they won't be able to survive.

ここを出たくば、生き残れ」。
Give up if you want to come out alive.".