create
作成
作る
創る
生み出す
創造する
作り出す
つくる
創り出す
創出する
生成 to produce
生産 する
生成 する
作り出す
生み出す
製造 する
作る
制作 する
作成 する
プロデュース し
製作 する can
できる
ことができる
可能
出来る
うる
缶
ことがあります
ことで to generate
生成 する
生み出す
発生 する
作成 する
生む
創出
generate
作り出す
発電
作製 する make
作る
する
行う
せる
ために
なる
つくる
させる
生む
メイク
自宅を拠点にしたビジネスを運営することで、自分で作れない重要な製品やサービスを得るのに必要なお金を生み出せる 。 By running a home-based business, you can generate the money needed to obtain essential products or services you're unable to produce for yourself. ネットワーク時代になり、電子メールやiChatでアイデアが生み出せる と思われがちだ。 There's a temptation in our networked age to think that ideas can be developed by email and iChat.". テストでは、クライアントが最大10%の利益を生み出せる ことが示されています。 Tests have shown that this allows the client to generate up to 10% more profit. 昨年は敗れたけれど、自分が違いを生み出せる ことを願っている。 We lost last year but I hope I can make the difference.
A10.本中計を通じてポートフォリオの分散も進んでおり、安定的に収益を生み出せる 力がついてきたということです。 A10. The diversification of portfolio is also proceeding through the mid-term business plan, which means we have the ability to generate stable earnings. それらに今後どんなことを実現できるか何を生み出せる か誰の命を救うことができるか。 Think about in the future what they might be able to do or make or whose life they might be able to save. アルマ望遠鏡のデータは、初期宇宙が私たちが現在考える普通の大きさの銀河を生み出せる ことを明らかにしました。 The ALMA data reveal that the early Universe was capable of creating what we now consider to be normal-size galaxies. 壁面装飾として陶板を自由に壁に配置して、アートなインテリアシーンを生み出せる デザインとなっています。 Wall decoration is the design that creates artistic interior scenes based on users' preference. 当社にはすでに効率的で収益を生み出せる ブローカーがいるので、トークン所有者に独自の保証を提供することができます。 Since we already have an effective and profit making broker, we can provide unique guarantees for our token holders. 科学が牛やコーンの良い品種を生み出せる のであれば、良い種類の人々を育成できない理由があるだろうか? If science could breed better strains of cattle and corn, why couldn't it breed better kinds of people? 科学が牛やコーンの良い品種を生み出せる のであれば、良い種類の人々を育成できない理由があるだろうか? If science could breed better strains of cattle and corn, why could it not breed better kinds of people? 無限に生み出せる ビスケット兵と、「プレッツェル」での猛攻によりルフィを圧倒し、追い詰める。 He overwhelms Luffy with the infinite biscuit warriors he creates and attacks with Pretzel, cornering him.このようなネックレスを生み出せる のは、特別な技術と指先の感覚を持つウェレンドルフの熟練の職人だからこそです。 The art of producing this necklace lies in the special skills and attention to fine detail of Wellendorff's goldsmiths. 当社グループとシナジーを生み出せる 企業への投資や経営サポートに積極的に取り組みます。 We invest in companies that can generate synergy with our group and extend management support aggressively. 彼はTheSun紙に「もし科学者がマンモスのクローンを生み出せる と考えているんだとしたら、次はジョン・レノンだよ」とコメントしている。 He told The Sun:"If scientists think they can clone mammoths, then John Lennon could be next. ぼくのタッチで、彼女のためのすばらしい服が生み出せる はずだ」と、彼は『サンデー・タイムズ・スタイル』で語っている。 I know exactly what she should wear, and with my touch, I would create marvellous clothes for her," he told The Sunday Times Style.違いを生み出せる 選手であり、センターフォワードのポジションでプレーできる」と表現した。 He's a player who can make a difference, and he can play in a centre-forward position”. 多くの大企業においても、傑出したアイデアを生み出せる 個人と同じ土俵で戦っていかなければならない。 Many major companies need to compete in the same arena as individuals that can create outstanding ideas. このタイプの付加価値は、信頼関係を促進することで顧客を保持でき、ブランドアドボケイトを生み出せる ことが判明した。 This type of added value fosters trusting relationships, which retains customers, and is proven to create brand advocates.
より多くの例を表示
結果: 112 ,
時間: 0.0702
English
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt