日本語 での 産業展 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
光州市と全南道が共同推進する同産業展には、7カ国から140社の国内外メーカーと機関・団体が参加する。
The industrial exhibition, jointly-organized by the City of Gwangju and the southern Jeolla Province, will draw 140 companies and institutions from 7 countries.ALUMINIUMCHINAはアジア最大規模のアルミニウム産業展で、今年度が7回目の開催となります。
ALUMINIUM CHINA is the largest aluminum industry exhibition in Asia, and this will be the seventh year the event has been held.第20回国際福祉健康産業展～ウェルフェア2017～に出展。
It is exhibited by the 20th international welfare health industry exhibition- well fair 2017….ALUMINIUMCHINAはアジア最大規模のアルミニウム産業展で、今年度が4回目です。
ALUMINIUM CHINA is the largest aluminum industry exhibition in Asia and it is now in its fourth year.K-2019-国際プラスチック・ゴム産業展(KMesse)に出展します。
News We plan to participate in K-2019- International Plastics and Rubber Industry Exhibition(K Messe) as below.また同時開催でイベント総合EXPO、ライブ・エンターテイメントEXPO、スポーツビジネス産業展も開催されます。
At the same time, event general EXPO, live entertainment EXPO, and sports business industry exhibition will also be held.クロッカスエキスポの能力は、あらゆる規模と目的のイベントを実施することを可能にします：産業展や国際的なサロン。
The capabilities of Crocus Expo make it possible to implement events of any scale and purpose: both industrial exhibitions and international salons.第19回国際福祉健康産業展～ウェルフェア2016」が平成28年6月2日(木)～4日(土)の3日間ポートメッセなごや。
The 19th International Welfare and Health Industry Exhibition“Welfare 2016” was held for three days from June 2(Thu.) to 4(Sat.), 2016 at Port Messe Nagoya.年に東京ビッグサイトで開催された「2012食肉産業展」の地鶏銘柄鶏食味コンテストでは、最優秀賞に選ばれました。
Held at the Tokyo Big sight,"2012 Japan meat industry fair" of jidori brand chicken eating contest, voted on the award.ALUMINIUMCHINAはアジア最大規模のアルミニウム産業展で、4回目の今年度は世界各国から300社が参加し、日本からは5社の企業が参加しました。
ALUMINIUM CHINA is the largest aluminum industry exhibition in Asia, and this was the fourth year the event has been held. A total of 300 companies participated from across the globe, including 5 from Japan.光州市の関係者は「同産業展を通じて企業の販路開拓と輸出拡大に寄与するなど、地域の環境産業の成長と発展をリードできると見られる」と話した。
The industrial exhibition will contribute to opening new sales channels and increasing exports, which is expected to promote the development of the regional environment-related industries," said an official of Gwangju City.および、日本食肉産業展(4月13日～15日)にてキャンペーンイベントを行いました。
the Japan Meat Industry Fair(13th-15th April).ALUMINIUM2010に出展2010年9月1日当社は、ドイツのエッセン市で9月14日から16日まで開催される、世界最大規模のアルミニウム産業展「ALUMINIUM2010」に出展します。
Furukawa-Sky to Participate in ALUMINIUM 2010 September 1, 2010 Furukawa-Sky will exhibit its products at ALUMINIUM 2010, one of the world's largest aluminum industry exhibitions, from September 14 to 16 in Essen, Germany.NEWS&EVENTViewthepostcontent(国際気候・環境産業展、9月に光州で開催)|聯合ニュースによると、光州市は6日、9月13日から3日間、金大中コンベンションセンターで「2012国際気候・環境産業展」を開催することを明らかにした。
NEWS&EVENT View the post content(International Climate and Environment Industrial Exhibition to Open in September in Gwangju)| 광주영문 제목 없음 According to Yonhap News, Gwangju City said it will organize the 2012 International Climate and Environment Industrial Exhibition at the Kim Daejung Convention Center for three days from September 13.産業展。
Industry Exhibition.エンディング産業展。
Ending Industry Exhibition.循環産業展。
Recycling Waste Management Exhibition.防災産業展出展。
和食産業展2017秋。
Japanese Food Industry Exhibition 2017 Fall.高雄オートメーション産業展。
