用地 - 英語 への翻訳

• land
• site
• sites
• lands
• is an agri-processing

日本語 での 用地 の使用例とその 英語 への翻訳

これにより、15ヘクタール未満の小規模森林やアグロフォレストリー用地の所有者も、受益者として恩恵を受けられるようになる。
This will benefit owners of small forest and agro-forestry lands of less than 15 hectares per beneficiary.

残りの建築用地9の月ヴィットリア広場-ボルゴ・マリナリ、パルテノペ経由、ルシリオ経由、ナザリオ・サウロ経由で3ゾーンに分割されます。
The building sites that will remain for 9 months will be divided into 3 zones: Vittoria square-Borgo Marinari, via Partenope-via Lucilio and via Nazario Sauro.

ハンフォードはアメリカで最も汚染された核用地であり、国内最大の環境浄化の焦点となっています。
Hanford is currently the most contaminated nuclear site in the country and is the focus of the nation's largest environmental cleanup.

入港する船の航路と一直線上にあるアルカトラズ島は、小さめの第３砦の用地として選ばれました。
Alcatraz Island, being directly in line with ships entering the harbour, was chosen as one of three sites for fortification.

この会社は、郡内の石炭、木材、鉄の用地数千エーカーを買収した。
The company purchased thousands of acres of coal, timber, and ore lands throughout the county.

Kでは、具体的な物件を直接ご紹介することはできませんが、建築の視点からお客様の用地探しをサポートいたします。
K, we can not directly introduce specific properties, but we will help you find your site from a construction point of view.

(c)電力の生成及び生産を目的とする州内の用地及び施設の開発、保全及び管理。
(c) development, conservation and management of sites and facilities in the province for the generation and production of electrical energy.

同島は、占領中合衆国空軍によって射爆場として使用され、また、気象またはレーダー局用地として価値がある可能性がある。
The islands have been used by U.S. forces during the occupation as a bombing range and have possible value as a weather or radar station site.

それにより、インフラ資産の信頼性とパフォーマンス、施設の製造と処理、都市や用地、建物の耐障害性を最適化できます。
Optimize the reliability and performance of infrastructure assets, manufacturing and processing facilities, and resilience of cities, sites and buildings.

島々は米軍により爆撃場として占領中に使用され、そして気象及びレーダー基地用地として転用可能な価値を持つ。
The islands have been used by U.S. forces during the occupation as a bombing range and have possible value as a weather or radar station site.

大邱市は国内外の優秀研究所の誘致、教育・文化・産業用地など特区環境改善事業を進めていく計画だ。
Daegu City will attract leading domestic research institutes and improve the environment of the special zone including sites for education, culture, and industrial activities.

新規工場でワクチンと生物製剤の製造に重点的に取り組む他、用地では倉庫や実験設備も拡充する予定です。
The new facility will focus on the production of vaccines and biologics and there will also be an expansion of warehouse and laboratory services at the site.

ある点ではチェルノブイリは、長期間かけて汚染されたハンフォードのようなエネルギー省用地よりも理解しやすい。
In some ways, Chernobyl is easier to understand than DOE sites like Hanford, which have been contaminated by long-term processes.

農業|バナー遠隔地、長距離、地理的および環境的課題によって、農業やかんがい用地の管理が複雑化しています。
Agriculture| Banner Remote locations, long distances, geographical and environmental challenges complicate the management of agricultural and irrigation sites.

分譲用地、入札などのお問い合わせは、下記のフォームをご利用ください。
To submit an inquiry about lot sales, bidding, etc., complete and send the following form.

Android用地図ビューアWMCで提供しているアプリケーション(apkファイル)。
Applications(. apk file) at MWC- A map viewer for Android.

事例3.北海道東京事務所用地有効活用事業「永田町ほっかいどうスクエア」（2013年9月竣工）。
Example 3: Project to effectively utilize the land for the Tokyo office of Hokkaido Government(completed in September 2013).

買収する用地内に建物や立木などがある場合は、それらの測量・調査も行います。
If there are buildings or standing trees in the site to be acquired, we will also conduct surveying and surveying of them.

用地取得から竣工までの4年半の間、さまざまな壁にぶつかったとお聞きしましたが。
I heard that during the four years from acquiring the land until construction, you ran into many roadblocks.

本投資法人は当商業施設用地の2分の１を所有しています。
MRT owns one-half of the site of this commercial property.