男性には - 英語 への翻訳

• men have
• men can
• man has
• man had
• males have

日本語 での 男性には の使用例とその 英語 への翻訳

男性にはそれが見えないので、なぜ女性がつまずくのかわからないのです。
Men can't see them, so they don't understand why women stumble.

男性には独特の違いがあります-赤みがかった腹、ひれと側面。
Males have a distinctive difference- reddish belly, fins and sides.

神の霊感を受けたパウロが察していたとおり，男性には，妻から深く敬われていると感じる特別な必要があります。
Under divine inspiration, Paul saw that the man has a special need to sense his wife's deep respect for him.

ニュース報道ではこの男性には糖尿病と高血圧症があると伝えられましたが、WHOはこのことには触れていません。
News reports had said the man has diabetes and high blood pressure, but the WHO did not mention those details.

しかし、65歳のミネソタの男性には肺疾患の病歴があった。
However, the 65-year old Minnesota man had a history of lung disease.

女性のみを入力することができますが、小型の男性には大きなプールと小さな間のオプションている。
Women can only enter the small, the man has a large pool and small inter-optional.

成人男性には6回の予防検査があり、その費用は特定の年齢の法定健康保険でまかなわれています。
For adult men there are six preventive examinations, the costs of which are covered by the statutory health insurance from a certain age.

ここで問題なのは、若い男性には選択肢があり、これらの選択肢が彼らを定義するということ---たとえそれが、誘惑と機会でいっぱいの状況で選ばれた選択肢だったとしても。
The story here is that young men have choices to make and these choices define them, even if those choices are made when temptation is great and opportunity is abundant.

男性には女性の10倍ありますテストステロンの働きにより男性は女性よりも不道徳な人を罰しやすい傾向があるのです。
And men have 10 times the testosterone as women, so men do this more than women-- we have testosterone that makes us want to punish people who behave immorally.

孤独な中年男性にはうつ病、高血圧、脳卒中、心理的悩み、心血管合併症、その他の心理と身体健康疾患のリスクがある。
Lonely middle-aged men are at the risk of contracting depression, high blood pressure, stroke, psychological distress, cardiovascular complications and a hoard of other mental and physical health ailments.

ノルウェーでは男性には自動的に３ヶ月の育児休暇が付いて取らないと消えてしまいますがある政府の高官が教えてくれました企業が有望な男性社員に目をつけたとしても子供が生まれても育児休暇を取らないことに眉をひそめるようになってきたのです。
And in Norway, where men have an automatic three month's paternity leave, but they lose it if they decide not to take it, a high government official told me that companies are starting to look at prospective male employees and raise an eyebrow if they didn't in fact take their leave when they had kids.

この男性にはな…。
Not to this man….

黒人男性には銃を。
Black Man With A Gun.

男性には効果は少ない。
There was little effect for men.

男性には存在する。
The state exists for man.

なんと男性には珍しい、。
Unusually for a man.

男性には興味無し…。
Not interested in Men….

男性には特におすすめです!
I highly recommend it, particularly to men!

若い男性にはもってこい？
Agreeable to the young man?

この男性には同情する。
And compassion for this man.