異なる数 - 英語 への翻訳

• different number
• different numbers

日本語 での 異なる数 の使用例とその 英語 への翻訳

それぞれのネットワーク１２、２６は、１つのネットワーク・コンピュータ２２、３２及び４つのゲーム・ユニット２０、３０を含むように示されているが、異なる数のコンピュータ及びゲーム・ユニットを使用できることは理解されるであろう。
Although each network 12, 26 is shown to include one network computer 22, 32 and four gaming units 20, 30, it should be understood that different numbers of computers and gaming units may be utilized.

この数は一般的に3でよく、彼は彼の車との良好な関係を持っていますが、この数は4、7、および8のように3と複雑な関係にある異なる数で構成されています。
Although this number is good in general for 3 and he has a good relationship with his car, this number is made up of different numbers like 4, 7, and 8, which are in a complicated relationship with 3.

それぞれのネットワーク１２、２６は、１つのネットワーク・コンピュータ２２、３２及び４つのゲーム・ユニット２０、３０を含むように示されているが、異なる数のコンピュータ及びゲーム・ユニットを使用できることは理解されるであろう。
Although each of the networks 12 and 26 is shown to include one of the respective network computers 22 and 32 and four of the respective gaming units 20 and 30, different numbers of computers and gaming units may be utilized instead.

そのような状況において、ユーザは、「確定」の指値を支払うか、将来高値をつけるのを避けるため、または、ユーザの楽曲を優先リストのさらに上位にあげるために、同一または異なる数のクレジットを支払うかを選択してもよい。
In one such situation, the user can either choose to pay the price quoted for the“lock in” or pay the same or a varying amount of credits in an attempt to prevent future over-bidding or to move the user's song up further in the priority list.

異なるバクテリアは、異なる数の鞭毛タンパク質を持っており（たとえばヘリコバクターピロリは、機能する鞭毛のためにわずか33このタンパク質しか必要としない）、Beheの大好きな還元不可能性の例は実際には、必要な部品の数において、変わりやすさを示している。
Different bacteria have different numbers of flagellar proteins(in Helicobacter pylori, for example, only thirty-three proteins are necessary to produce a working flagellum), so Behe's favorite example of irreducibility seems actually to exhibit quite a bit of variability in terms of numbers of required parts(Ussery 1999).

各数の分解では、異なる数の要因があるかもしれません。
On the different sides there are might be different numbers.

期間は、通常：たびに期間の間の日の異なる数があります。
Periods are irregular: each time there is different number of days between periods.

異なる年には異なる数の休日が存在することを、考慮したのです。
It took into consideration that different years had different number of holidays.

アングロ・サクソン人はやがて継続期間や重要性の異なる数か国の王国を建国した。
The Anglo-Saxons eventually established several kingdoms of differing longevity and significance.

ビルド時のログで、実際に生成したファイル数と異なる数が出力されていた。
In the log at the time of the build, a number different from the number of actually generated files was output.

この例ではモデルは異なる数の敵を予測しており実際のゲームから逸脱しています。
Here the model's predictions deviate from the real game by spawning a different number of opponents.

(HT)文字は，誤って解釈され得るか，異なる数のスペースへ自動的に変換されるかもしれない。
(3) TAB(HT) characters may be misinterpreted or may be automatically converted to variable numbers of spaces.

図８Ａは、前述された例示的なＯＦＤＭシステムの異なる数のアクティブ端末のためのアップリンクパイロット伝送での節約量のプロットを示す。
A shows a plot of the amount of saving in uplink pilot transmission for different number of active terminals for the exemplary OFDM system described above.

ブロック左側と右側の給排気口がありますが、簡単に組み立てるために、我々は、SSVシリーズの異なる数のコンセントの同じインストール寸法を設計します。
There are feeding outlets on the block left and right side, in order to assemble easily, we design the same installation dimensions for different number outlets of SSV series.

36を最大とする31個の異なる数が得られる.最初の表現できない数に会うまで,
it is possible to obtain thirty-one different target numbers of which 36 is the maximum,

異なる数のブロックが各々の図の中にある。
There's a different number of blocks in each diagram.

異なる数のより線を使用することができます。
You can use a different number of strands.

異なる折り紙については、異なる数の三角形モジュールが必要とされる。
For different origami, different numbers of triangular modules are needed.

各家は異なる数のセクションを持っています：。
Each house has a different number of sections.

ＲＮＡ鎖は、同じか又は異なる数のヌクレオチドを有し得る。
The RNA strands may have the same or a different number of nucleotides.