異なる方法 - 英語 への翻訳

• different way
• different manner
• different method
• different ways
• different methods
• distinct ways
• differently
• different fashion
• different manners
• way different

日本語 での 異なる方法 の使用例とその 英語 への翻訳

各システムは、少し異なる方法でチャクラの機能を知覚し、エネルギーの同じソースに異なる特性を割り当てます。
Each system perceives the Chakras function in a little different way and assigns different characteristics to the same source of energy.

今日はカバーします4iPhoneから携帯電話の連絡先を削除する点で異なる方法。
Today we will cover 4 different methods in regard to deleting phone contacts from your iPhone.

本を書くことでも、また異なる方法でそれが可能でした。
Using a different method, this can also be achieved in the writing of a book.

彼らはまた、手続や規制に対して異なる態度をとり、異なる方法で時間の側面を認識しています（Tsang、2014）。
They also have a different attitude to procedures and regulation and perceive the aspect of time in a different way(Tsang, 2014).

オーディオ録音は現実より少ないダイナミックレンジを持っていることによって、異なる方法。
The different methods by which the audio recording have less dynamic range than the reality.

造船所は、通常、投機的プロジェクトを2つの異なる方法で開始する。
Shipyards commonly start a speculation project in two different manners.

私はヒシャーム・ブン・ハキームが私とは異なる方法で朗誦していたのを耳にした。
I heard Hisham ibn Hakim reciting in a way different to that of mine.

カラーモデルにはRGB、CMYK、HSBなどがあり、それぞれ異なる方法（通常は数値）でカラーの定義が行われます。
Each color model, such as RGB, CMYK, or HSB, represents a different method(usually numeric) for describing color.

あなたが持っている可能性があります10別のあなたのチームの販売員およびそれらがによって同じ製品を販売しています10異なる方法。
You are likely to have 10 different salespersons in your team and they are selling the same product by 10 different methods.

こうした新チップは、数十年間にわたりハードウェアの最先端を定義してきたシリコン論理回路とは根本的に異なる方法でデータを扱う。
These chips handle data in a fundamentally different way from the silicon logic circuits that have defined the cutting edge of hardware for decades.

彼女の二人の子供に見て、2貧しい家族がパンの同じ部分が、非常に異なる方法ではありません。
Br On her two kids watch, two poorer families are not the same piece of bread but very different manners.

私はヒシャーム・ブン・ハキームが私とは異なる方法で朗誦していたのを耳にした。
I heard Hisham bin Hakim reciting in a way different to that of mine.

他のものを創造すること、あるいは同じものを異なる方法で創造することは、これらの構成素材・影響要素を異なるやり方で組み合わせることである。
To produce other things or the same things using a different method means to combine these materials and forces in various ways.

H電話機からコンピュータに画像を転送する必要がある場合、これらの異なる方法と混同される可能性があります。
HWhen you need to transfer pictures from phone to computer, you might be confused with these different methods.

このデータに関連する個人識別可能な情報は、明示的な許可なしに、上記とは異なる方法で使用されることはありません。
Any individually identifiable information related to this data will never be used in any way different from that stated above without your explicit permission.

ユーチューブであなたが見て、-nはhtml5することができ、我々はストリーミングビデオの異なる方法を使用すると、フラッシュプレーヤーが必要です。
On youtube you can watch and html5-n, we use a different method of streaming video that requires flash player.

Mp3Gainレビュー音声録音が現実よりも低いダイナミックレンジを有することによって異なる方法。
Mp3Gain Review The different methods by which the audio recording have less dynamic range than the reality.

AcronisSnapDeployは、古いバージョンのSnapAPIドライバを使用し、AcronisBackup&Recovery10とは異なる方法でドライバをインストールします。
Acronis Snap Deploy uses an older version of SnapAPI drivers and installs drivers in a different way than Acronis Backup& Recovery 10.

状況により問題解決に一方、そのような状況のもとで、異なる方法であることが好ましい。
In some situations it is better to solve the problem one way, under other circumstances, a different method would be preferable.

人の避妊が出血の原因である場合、医師は異なるブランドまたは異なる方法を推奨することがあります。
If a person's contraception is causing the bleeding, a doctor may recommend a different brand or a different method.