病棟 - 英語 への翻訳

• ward
• hospital
• unit
• wards
• hospitals

日本語 での 病棟 の使用例とその 英語 への翻訳

私の主な仕事は、病棟で患者さんをみることだった。
My primary job was to see patients at the inpatients units.

病棟の快適さと快適さ。
Comfort and comfort in the wards.

の病棟。
The Sanatorium of Sigueneau.

チュオン病棟。
Truong An ward.

週間過ぎて、彼女が私の病棟に帰って来ました。
After two days she came back to my clinic.

あなたは死すべき、この世界の将来の病棟呼びかけます。
You call upon the wards of this world's future, mortal.

閉鎖病棟。
Fearless Closed Hospital Ward.

勤務地：東京都病棟／外来サポートスタッフ。
Place of work: Tokyo Hospital ward/outpatient support staff.

病棟患者のベッドを取り囲むプライバシーカーテンは、次のような理由から汚染のリスクが高いとされている。
Hospital privacy curtains surrounding patient beds are at a high risk for cross-contamination for several reasons.

ご注意下さい！】「救命病棟24時(第4シリーズ)」はFOD公式サイトで告知するまで配信です。
Please note!】"Lifesaving Ward 24 O'clock(4th series)"is FOD in the official website notice until the delivery.

BBCは、ケープタウン、サマーセット病院の産科病棟屋上に100万ポンドのスタジオを建設した。
The BBC has set up a £1 million studio on the roof of the maternity unit at Somerset Hospital in Cape Town.

前に看護師の知り合いで、がん病棟で働く人がおりまして。
I once knew a nurse, who worked in a cancer hospital.

病棟を破壊,登録有権者の大多数は、第五区にあるが、彼らは二番目に低い投票率を持っていました。
Breaking down the wards, the majority of registered voters are in the 5th ward but they had the second lowest turnout.

聖アンデレ病院の集中治療病棟にある自販機ナンバー714に於かれましては。
In regards to vending machine number 714 located in the intensive care unit of Saint Andre's hospital.

また近くには、男性収容所の18の病棟バラックもありました。
It is also close to eighteen hospital barracks of the men's camp.

彼らは、ロードブロッキング、隔離病棟、緊急埋葬チーム、死ぬことを止める何かの場所で温度チェックを行いました。
They put in place temperature checks at roadblocks, isolation wards and emergency burial teams, anything to stop the dying.

事故現場からヘリコプターでシドニーの脊髄病棟に運ばれました。
I was airlifted from the scene of the accident by a rescue helicopter to a large spinal unit in Sydney.

専門家の監督の下、ビタミン複合体が病棟に与えられ、骨格と筋肉の適切な形成に貢献します。
Under the supervision of a specialist, vitamin complexes are given to the wards, contributing to the proper formation of the skeleton and muscles.

食物が完全に拒絶された場合には、ウサギの病棟は注射によって強制的に摂食されるべきです。
In the event of a total rejection of food, the wards of the rabbits should be forcibly fed by injection.

医療病棟,または緊急の場所。
medical wards, or emergency locations.