痛くて - 英語 への翻訳

• hurt
• in pain and
• aches and
• was painful and
• hurts

日本語 での 痛くて の使用例とその 英語 への翻訳

お腹が痛くて、何も食べられない。
I have stomach pain and I can not eat anything.

痛くて手を上げると、。
Pain when raising hands.

頭が痛くて。
My head.

月30,2016肩が痛くて眠れない。
By February 2016, she had developed neck and shoulder pain and couldn't sleep.

そして、家に帰ると、また痛くて。
Then I go home and I hurt again.

関節が痛くて歩けなかった方が、歩けるようになったなど人気のお風呂です。
It is a popular bath with people who can not walk because the joints hurt became able to walk.

君の為なら僕は痛くても強いふりをする事ができた。
For you, I could pretend like I was strong when I was hurt.

車から降りる時にヒザが痛くて足が伸びにくい！
When climbing down a car, my knee aches and the leg does not straighten smoothly.

ストレスによる潰瘍（口内炎）は痛くて厄介で、しかも多くの場合あまり治療の成果が現れません。
Stress or mouth ulcers are troublesome and painful and in most cases do not respond to treatment.

腰を痛めてから杖を使っているのですが、どうしても膝が痛くて。
Since I hurt my back I have been using a cane to walk and the pain.

立ち仕事をしているので夕方になると脚がパンパンになりどっと疲れてくるのですが、着圧型ソックスは締め付けが強く痛くて苦手なんです。
I'm standing up in the evening so my legs get tired because I'm standing up, but I'm not good at wearing socks that I feel so tight and painful.

何よりチェックイン、アウトを管理するマネージャーEswardの親切に私たちの家族が印象的だったから母親が膝が痛くて歩くことができなかったために一緒に病院がある地元の医師と詳細をとることを可能にしてくれました。
More than anything, check-in and-out, giving the managers manage the kindness of our families are both impressive Esward was~ MOM after the knee hurts couldn't walk with having given the locals go to doctors and hospitals will be able to communicate in more detail.

ちょっと痛くて。
It hurts.

ちょっと痛くて。
My nipples hurt!

でも心が痛くて。
But it hurts me, though.

足が痛くて走れない。
My feet hurt.

たとえ感情は痛くても。
Even if feelings are hurt.

痛くてゆっくりしか歩けない。
I can only walk slowly and painfully.

レナママ、足が痛くて。
Mummmmeeeee, my feet hurt.

膝が痛くて目が覚めます。
My knees hurt when I wake up.