登録プロセス - 英語 への翻訳

• registration process
• enrollment process
• register process

日本語 での 登録プロセス の使用例とその 英語 への翻訳

自発的に登録プロセス中にあなたが提供した情報も含めたり、自然に、性別、言語、年齢、職業、世帯収入、ZIPコードまたは国などの他の統計上の情報を伴うかもしれません。
The information voluntarily provided by you during the registration process may also include or naturally entail other demographic information, such as gender, preferred language, age, occupation, household income, ZIP code or country.

展開リスクの低減すべてのV2Xセキュリティプロトコルと、すぐに使える登録プロセスおよびDCM（デバイス設定マネージャー）を含む証明書管理機能をフル実装。
Reduced deployment riskFull implementation of all V2X security protocols and certificate management functions including production ready enrollment process and DCM(Device Configuration Manager).

年1月から、UPRtekはWingWiFiおよびuSpectrumPCソフトウェアの登録プロセスを削除したため、ユーザーはWingWiFiおよびuSpectrumPCソフトウェアを登録に使用することができます。
Starting Jan. 2015, UPRtek removed the register process for Wing WiFi and uSpectrum PC software, therefore, users may use Wing WiFi and uSpectrum PC software with register..

あなたは登録プロセス中に提供されたパスワードとユーザー名の機密性を維持する責任があり、あなたのパスワードまたはアカウントの下で発生するすべての活動を十分に責任があります。
You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and username you provided during the registration process, and you are fully responsible for all activities that occur under your password or account.

ユーザーが自らできるセットアップや登録プロセスから、アプリケーションパッチングの自動化やアプリカタログの個別化に至るまで、事前構成済みのコンテンツとアプリを使って教員の業務を強化します。IT担当者への問い合わせやチケットは必要ありません。
From a user-enabled setup and enrollment process, to automated application patching and a personalized app catalog, empower faculty with pre-configured content and apps- without a call or ticket to IT.

名前登録プロセスでDHCPの位置を一意にすると、この一致を要求し、既存のDHCIDレコードに名前を登録しようとしている別のアドレスのコンピューターの登録を拒否できます。
The unique position of DHCP in the name registration process allows it to request this match, and then refuse the registration of a computer with a different address attempting to register a name with an existing DHCID record.

しばしば登録プロセス９００中に、ユーザはまた、暗号システム１００外の他者から暗号化された文書を受信してもよいように、デジタル証明書が発行されることも所望する。
Often during the enrollment process 900, the user will also desire to have a digital certificate issued such that he or she may receive encrypted documents from others outside the cryptographic system 100.

WPNオリエンテーション:登録プロセスの完了後、貴店はWPNならびに各種プログラムや特典についてのオリエンテーション(以下、「WPNオリエンテーション・プログラム」)を受講することが求められます。
WPN Orientation. Upon completion of the registration process, your Retail Store is required to participate and graduate from an orientation program meant to educate you on the WPN and its programs and offerings the"WPN Orientation Program.

例えば、「Welcome(noapprovalrequired)」を選択できます。これは、デベロッパアカウントがデベロッパの登録プロセス中に自動的に承認されたときに、メールを送信します。
For example, you can select"Welcome(no approval required)", which sends an email when the developer account is automatically approved during the developer registration process.

ユーザーが体験する長時間の登録プロセス、フラストレーションの原因となるパスワード疲れ、遅延や脆弱性を取り除くことで、オンライン接続はさまざまなレベルの保証を提供しながら、シンプルかつ単純明快となります。
By removing lengthy registration processes and password fatigue as sources of frustration, delay and vulnerability for consumers, the online connection experience is simple and straightforward while offering varying levels of assurance.

例えば、登録プロセスとタイトル行為の領域における問題は、これらすべてのプロセスと移管がブロックチェーン上にあれば克服することができます。
For example, the problems in the domain of the registration process and title deeds can be overcome if all these processes and transfers would be on the blockchain.

本ドキュメント群は,登録の否認防止,および登録プロセスの全フェーズにおいて同一人物が関与していることの検証の目的でも,Biometricsの利用をサポートする。
This document suite also supports the use of biometrics to prevent repudiation of registration, and to verify that the same individual participates in all phases of the registration process.

私は自分の携帯電話にアクセスして、二、三のポイントに移行することはできません。セキュリティの質問:一般的には、いわゆる安全質問は、登録プロセス中に尋ねています。
You choose the option: I can not access my phone and proceeds to point two or three. Security Question: In general, a so-called safety question is asked during the registration process.

現在あなたの大学がETAPPowerLabプログラムに参加している場合、またはETAP教育ライセンスを取得している場合、教授には既に登録プロセスに関する情報が送信されています。
If your university currently participates in the ETAP Power Lab program or has an ETAP educational license, your professor has already been sent information on the registration process.

自発的に登録プロセス中にあなたが提供した情報も含めたり、自然に、性別、言語、年齢、職業、世帯収入、ZIPコードまたは国などの個人を特定されていない他の統計上の情報を伴うかもしれません。。
The information voluntarily provided by you during the registration process may also include or naturally entail other demographic information which is not personally identifying, such as gender, preferred language, age, occupation, household income, ZIP code or country.

自主的に登録プロセス中、あなたが提供する情報は、含めたり、自然に、性別、言語、年齢、職業、世帯収入、ZIPコードや国などの個人を特定するされていない他の統計上の情報を伴ってもよい。
The information voluntarily provided by you during the registration process may also include or naturally entail other demographic information which is not personally identifying, such as gender, preferred language, age, occupation, household income, ZIP code or country.

自主的に登録プロセス中から提供された情報も含まれ又は天然個人的にこのような性別、優先言語、年齢、職業、世帯収入、郵便番号や国として、識別されていない他の人口統計情報を必要とするかもしれません。
The information voluntarily provided by you during the registration process may also include or naturally entail other demographic information which is not personally identifying, such as gender, preferred language, age, occupation, household income, ZIP code or country.

個人情報及び人口学的情報は、典型的には、初期ユーザ登録プロセスの状況でユーザから獲得され、その後、ユーザ識別及びユーザ選択に関する広い範囲のレコードを含むユーザデータベース２０２に格納される。
Personal information and demographic information are typically acquired from a user in the context of an initial user registration process and subsequently stored in the user database 202 which contain a broad range of records pertaining to user identification and user selections.

新規アプリの登録プロセス昨年11月に導入した新規開発者アカウント登録プロセスには、ユースケースの審査とポリシー遵守の確認の他、スパムや品質の低いアプリの登録を防ぐ新しい保護措置があります。
A new app registration process Our new developer account application process- which we initially launched in November- includes use case reviews and policy compliance checks, as well as new protections to prevent the registration of spammy and low-quality apps.

彼らはピックとEUCDLに向かって専念し、独自のネットワークハブassociationsHave民間・非営利のための彼らのneedsUnderstand登録プロセスのための右の学校を選ぶことができるEUCDLLearnの方法のより良い理解を得る：私たちの目的は、これらの学生がいることを確認することです。
European Council for Distance Learning Popular Our aim is to make sure that these students: Gain a better understanding of EUCDLLearn ways in which they can pick and choose the right school for their needsUnderstand the registration process for private and non-profit associationsHave their own network hub devoted towards EUCDL.