白いウサギ - 英語 への翻訳

• white rabbit

日本語 での 白いウサギ の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
What is your wish?" asked the little white rabbit.

白いウサギのオルゴール、プリントされた顔.耳のアプリケーション。
White bunny music box with printed face. Ear applications.

いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Forever and always!" replied the little white rabbit.

あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Do you really wish that?" asked the little white rabbit.

そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Then I will be all yours," said the little white rabbit.

さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.

なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.

私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.

スーツポイントは非常に人気のある色です-完全に白いウサギは対照的な足、尾の先端、耳や鼻を持っています。
Suit point is a very popular color- a completely white rabbit has contrasting paws, the tip of the tail, ears or nose.

この絵は白いウサギを握っている兵士、少数のメダルを投げている女性曲芸士、そしてシーン全体を枢機卿によって祝福されている様子を描いている。
The painting depicts a pair of wraith-like soldiers clutching white rabbits, an airborne female contortionist throwing a handful of medals, and the whole scene being blessed by a cross-dressing cardinal.

すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.

産業革命が始まった19世紀半ばに、安価な毛皮製品の需要が急激に高まり、背中全体に黒い縞（ひも）が走っている白いウサギが特に流行し始めました。
In the middle of the 19th century, with the beginning of the industrial revolution, demand for cheap fur products sharply arose. White rabbits with a black stripe(string) running through the entire body along the spine began to be especially popular.

一日三の厄介なげっ歯類…ムササビフランクをemergeするまで、大きな白いウサギは、花や蝶に囲まれた平和な生活をリードし、rinkyリスとチンチラガメラは、主人公の翼の友人のうちの2つを殺すと神経にそう力強くビッグバックバニーを行きます-ジェントル・ジャイアントまでひどい復讐を取ることにしました。
The large white rabbits lead a peaceful life surrounded by flowers and butterflies, until one day emerge three nasty rodents… Flying Squirrel Frank, squirrels rinky and Chinchilla Gamera kill two of the winged friends of the main character and go Big Buck Bunny otherwise powerfully on the nerves- until the gentle giant decides to take terrible revenge.

ぬいぐるみ灰色ウサギ白いリネンのスカートを着用すること…。
Plush toy grey rabbit wear white linen skirt be….

しかし、白い矮性ウサギ-まれな現象、それゆえ、特に大切な家畜ブリーダー。
But white dwarf rabbits- a rare phenomenon, therefore, especially valued livestock breeders.

白いウサギと。
A white rabbit.

ココ、白いウサギにそっくりよ」と、ファッショニスタキャット。
Coco you are really looking like a White Rabbit.” Fashionista Cat said.

準備中に白いウサギが通り過ぎたの。
When they are preparing for the show, the White Rabbit passed by.

白いウサギ。
The white rabbit.

白いウサギは何をめざすのか。
What does the white rabbits dream about?