白い砂浜 - 英語 への翻訳

• white sand
• white sandy beach
• white sandy beaches
• white sands

日本語 での 白い砂浜 の使用例とその 英語 への翻訳

白い砂浜や海草が生い茂る海中、鯛やスズキ、メジナ群など多くの魚を観察することができる。
You can view the white sands and seaweed thriving underwater as well as numerous fish including schools of bream, sea perch and blackfish.

頭上に広がる青い空、白い砂浜、底の岩肌が見えるほどの澄んだ水。
I tripped to"Polença beach" The blue sky above me, white sandy beach and clear water with high transparency….

ターコイズ色の海、白い砂浜と独創的な壁画がジュメイラ1という高級地区に豊かな色彩をもたらします。
With turquoise waters, white sands and funky murals, this destination brings a splash of colour to the upscale Jumeirah 1 neighbourhood.

海に面した１～９ホールには、白い砂浜に隣接するNo.4のシグネチャーホールがあります。
Hole one to nine faces the sea which includes the signature hole number 4 which is adjacent to the white sandy beach.

北海岸Itapuã、最も有名で、はがき、として知られているグリーンの海、白い砂浜と自然のプールです。
On the North Coast is Itapuã, the most famous and known as postcard, has green waters, white sands and natural pools.

白い砂浜で時間を過ごし、島の雰囲気を満喫してください。
Spend some time on the white sandy beach soaking up the atmosphere of the island.

私たちの豪華な客室およびプールヴィラは、特別な白い砂浜に通じる美しい海の眺望を望みます。
Our luxurious rooms and pool villas come with beautiful ocean vistas leading to the exclusive white sandy beach.

私は白い砂浜、ココナッツの木で、まだ商業的に開発されていないそれらの小さな島が好きです。
I like those smaller islands with white sandy beaches, coconut trees and which are not yet commercially developed.

パームビーチは、1200メートルの白い砂浜、透き通った青い水です。
Palm Beach is a white sand beach of 1200 meters, crystal clear blue color water.

白い砂浜と広大な公園は、あなたのゴルフの欲望を急冷するのに最適な地形を提供します。
White beaches and sprawling parklands provide optimal terrain to quench your golf desires.

ここには、白い砂浜の向こうにどこまでも続く碧い海がある。
There is an ocean over the white beach where it never ends.

フレシュネ半島は、はるかに広がる花崗岩の山々、白い砂浜、澄み切った海、豊かな森林、38km（24マイル）の海岸線が自慢です。
Freycinet Peninsula combines granite mountains, white beaches, crystal-clear water and tawny forests, over a 38-kilometre(24-mile) coastline.

ピカソ-アーキテクチャ、大きな庭園と白い砂浜のリマインダが豊富で、マラガはまた、世界に偉大な芸術家を与えました。
Rich in reminders of architecture, large gardens and white beaches, Malaga also gave the world the great artist- Picasso.

この島は、熱帯雨林の谷や内陸部の湖から、白い砂浜まで、ドラマティックな自然の変化をわずか90分以内のドライブで体験できます。
The island can change dramatically from rainforest valleys and highland lakes to long white beaches within just a 90 minute drive.

ヒルトン・ココアビーチ・オーシャンフロント1マイルの白い砂浜に位置し、ココアビーチ埠頭から数分です。日光浴をする人に嬉しい、ヒルトン・ココアビーチ・。
Located on miles of sandy white beach just minutes from the Cocoa Beach Pier.

輝く白い砂浜、滝、美しいサンゴ礁に囲まれたサモアは、まるでポストカードのよな美しい自然が広がります。
Surrounded by sparkling white sand beaches, cascading waterfalls, and stunning coral reefs, Samoa is a postcard of natural beauty.

白い砂浜と、青い空と、好きとおった海を見ながらのランチとか最強ですよね。
It is the strongest white sand beach, blue sky, lunch while watching the ocean that I liked.

フィジーの息を呑む白い砂浜やクリスタルクリーンな海水は、新婚旅行、有名人、ダイバーにとって最も美しくエキゾチックな目的地の一つです。
Fiji's breathtaking white sand beaches and crystal-clean ocean waters is one of the most beautiful and exotic destinations for honeymooners, celebrities and divers.

エメラルドグリーンと白い砂浜の美しいコントラストが生み出す絶景はまさに「天国の海」です。
The beautiful contrast of emerald green and white sand beach is the“Heavenly sea”.

青い海と白い砂浜、立ち並ぶホテル郡、ヤシの並木通り･･･外国の高級リゾートに似た雰囲気のビーチ。
Blue seas and white sand beaches, rows of hotel counties, palm tree lined streets… a beach with an atmosphere similar to a foreign luxury resort.