直交 - 英語 への翻訳

• orthogonal
• quadrature
• cartesian
• perpendicular
• ortho

日本語 での 直交 の使用例とその 英語 への翻訳

複素ミキサーを駆動するLO周波数の直交信号は、sin(LO)とcos(LO)として表すことができます。これらの直交信号によって、2つのミキサーが駆動されます。
The quadrature signals that drive the complex mixer can be described as Sin(LO) and Cos(LO)-these are orthogonal signals at the LO frequency that drive the two mixers.

分岐管の偏心軸と非偏心軸の直交軸およびバイアス条件に合うように、直径の異なる線と交差する多数の異なる方向の頭部を切断する。
To cut the head of a number of different directions, cylindrical holes intersecting lines of different diameters, to meet with the head of the branch pipe eccentric and non-eccentric axis orthogonal axes and bias conditions.

MAXREFDES73のADC直交サンプリングデジタルベースバンド直交サンプリングは、通常は周波数ドメインで示されます。しかし、ACインピーダンス測定の場合、時間ドメインの方がより適切です。
MAXREFDES73 ADC quadrature sampling. Digital baseband quadrature sampling is typically illustrated in the frequency domain; however, for the AC impedance measurements, the time domain is more applicable.

また、インライン直交回転、高品質アップスケール/ダウンスケール処理の他、ArmAssertiveDisplay5と組み合わせると環境光適応、高品質HDRローカル/グローバル・トーン・マッピング、色彩/色域管理も実行できます。
It also performs in-line orthogonal rotation, high quality upscaling and downscaling, Ambient Light Adaptation, and high quality HDR local and global tone mapping and color/gamut management when combined with Arm Assertive Display 5.

直交座標系による絶対測定では、中心点[0,0]から現在配置されている制御点までのX軸とY軸の値が測定されます。
Absolute measurement Absolute measurement in a Cartesian coordinate system means that the X axis and Y axis value is measured from the center point[0,0] to the control point to be currently placed.

Coaxlinkボードは直交モーションエンコーダから送信されたA/B信号を解釈し、対象がどの方向（前進または後退）に移動しているのかを検知します。
The Coaxlink boards interpret A/B signals from quadrature motion encoders to know in which direction(forward or backward) the part is moving.

直交モードあるいは極トラッキングと組み合わせると、DDEは指定した長さや方向の線を引く、あるいは図形を指定した距離に移動させる、コピーする等の作業に特に有効な方法です。
When combined with either Orthogonal Mode or Polar Tracking, Direct Distance Entry is a particularly efficient method to draw lines of a specified length and direction, and to move or copy objects over a specified distance.

直交座標系による相対測定では、X軸とY軸の寸法は、最後に配置した制御点と現在配置されている制御点を基準にした相対寸法になります。
Relative measurement Relative measurement in a Cartesian coordinate system means that the X axis and Y axis dimensioning is relative to the last placed control point and to the control point to be currently placed.

適切な関係」とは、カーソルが点を通る直交線に沿っているかその近くにある、または2つのスマート点からの直交線間の交点位置または近くを意味します。
In this case, predictable means that the cursor is along or near an ortho line through the point, at or near the intersection between ortho lines from two smart points.

ラティスは、複数のチャネルとその他通常の構成に加え、直交振幅変調(QAM)モードをサポートするパラメーター化下士官IPコアを提供します。
Lattice provides a parameterizable NCO IP core that supports multiple channels and a Quadrature Amplitude Modulation(QAM) mode, in addition to other usual configurations.

直交3軸と旋回2軸の同時5軸制御によるコンタリング（輪郭）加工では、曲面においても連続して最適な角度で加工できるため、切削面をきれいに仕上げることができます。
The contouring machining function with simultaneous 5-axis control(three orthogonal axes and two rotational axes) makes it possible to finish a cutting surface cleanly even on curved surfaces because it allows machining with continuously optimum angles.

音源情報1セット中の1列目は音源のID,2-4列目は,単位球上の直交座標系として表した音源の方向である。
The first line in one set of sound source information indicates IDs of the sound sources and the second to fourth lines indicate Cartesian coordinates system on a unit ball for a sound source direction.

実行できる実験の数の制限を考慮に入れるために、他にいくつかのタイプの計画があります。このツールは、数100の直交計画表の大規模ベースを統合しています。
There are other possible types of designs in order to take into account the limited number of experiments that can be carried out. Screening designs in XLSTATThis tool integrates a large base of several hundred orthogonal design tables.

このデュアルパラレルADCは、90Mspsまでのサンプリングレートにおいて、同相(I)および直交(Q)アナログ信号を2つの6ビットオフセットバイナリコードのディジタル出力に変換します。
The dual parallel ADCs are designed to convert in-phase(I) and quadrature(Q) analog signals into two 6-bit, offset-binary-coded digital outputs at sampling rates up to 90Msps.

直交歯車減速機のハイポイドギヤの中心距離は、ウォームギヤの副中心距離から30％減り、直交歯車減速機の容積が小さくなる傾向がある。
The center distance of the hypoid gear of orthogonal gear reducer is reduced by 30% from the sub center distance of the worm gear, and the volume of the orthogonal gear reducer tends to be miniaturized.

追加情報:ワイヤレス製品ラインのページMAX4454のデータシートアプリケーションテクニカルサポートはじめに直交モジュレータを評価するときには、ベースバンド入力にて直交する2つの正弦波を利用してモジュレータの精度を確認すると便利です。
Additional information: Wireless product line page Data sheet for the MAX4454 Applications technical support Introduction When evaluating quadrature modulators, it is useful to apply two sinusoids in quadrature at the baseband input to verify modulator accuracy.

クリフォード代数の上の具体的な実現と比べて、ピン群は任意にたくさんの鏡映の積に対応する：それは全直交群O(p,q)の被覆である。
Comparing with the above concrete realizations of the Clifford algebras, the Pin group corresponds to the products of arbitrarily many reflections: it is a cover of the full orthogonal group O(p, q).

カラーフロー処理カラーフロー処理では、送信周波数で直交局部発振器(LO)を使用し、RFディジタルビーム形成データのディジタルミキシングによって、IおよびQベースバンド信号を生成する複雑なミキシングを行います。
Color-Flow Processing In color-flow processing, the RF digital beamformed data is digitally mixed by using quadrature local oscillators(LOs) at the transmit frequency to do the complex mixing into I and Q baseband signals.

はじめに従来、無線装置では、有線/無線通信リンク用の主要な構成要素として、高速データ・コンバータと直交変調器を使用していました。
Introduction Conventional radio equipment has used high speed data converters in conjunction with quadrature modulators as some of the main building blocks for a wired or wireless communication link.

キャリア抑制、側波帯抑制、利得制御範囲、および帯域にわたる利得の平坦性などのパラメータはすべて、直交トーンを利用して、RFの出力スペクトルを調べることで定量化できます。
Parameters such as carrier suppression, side-band suppression, gain control range, and gain flatness over a band can all be quantified using the quadrature tones and examining the RF output spectrum.