睡眠習慣 - 英語 への翻訳

• sleep habits
• sleeping habits
• sleep practices

日本語 での 睡眠習慣 の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの食事療法、ライフスタイル、睡眠習慣、および日常の変化を記録することは、あなたがあなたの毎日の活動と夜間のあなたの睡眠の質との間の有用な関係を作るのを助けるかもしれません。
Logging changes in your diet, lifestyle, sleep habits, and routine might help you make helpful connections between your daily activities and the quality of your sleep at night.

だからこそ私たちは自分撮りの睡眠チャレンジをしているのです。健康な自分撮りは健康な睡眠習慣から始まるという言葉を出したいのです。
That's why we're doing the Sleep Selfie Challenge- we want to get the word out that a healthy selfie starts with healthy sleeping habits!

周囲の変化、不健康な睡眠習慣、変更作業、他の臨床障害、および特定の薬物療法は、不十分な休息の長期的なパターンにつながる可能性があります。
Changes in the environment, unhealthy sleep habits, shift work, other clinical disorders and medical conditions, and certain medications can lead to a long-term pattern of insufficient sleep..

例えば、看護師を対象に行われた健康調査では、研究者は体重、睡眠習慣、食生活などの生活様式について16年間、約6万人の女性を追跡調査しました。
One was conducted by the Nurses' Health Study where researchers followed 60,000 women for 16 years recording different aspects of their lifestyles such as weight, sleep habits, and diet.

薄弱成人成長ホルモンの増加をトリガーする最も自然な方法の1つは、彼らの睡眠習慣とパターンを評価しより多くの睡眠時間を奨励します。
One of the most natural ways to trigger an increase of growth hormone in deficient adults is to assess their sleep habits and patterns and encourage more sleep time.

インビスタの中わたは睡眠習慣の異なる様々な人のニーズに応えるべく設計されていますので、あなたの睡眠習慣にぴったりの製品を見つけることができます。
INVISTA's fiberfill is designed to meet the needs of different sleepers, so you can find the product that is best suited to your sleep habits.

これらの毒は、脳に運ばので、個人的な外観、無反応、物忘れ、集中困難、睡眠習慣の変化、性欲の損失を無視している。
These poisons are transported to the brain and result in neglecting personal appearance, unresponsiveness, forgetfulness, trouble concentrating, changes in sleep habits, and the loss of the sex drive.

もしかしてあなたの睡眠習慣は。
It may be your sleep habits.

睡眠習慣の変化＝16。
Change in sleeping or eating habits= 16.

食欲や睡眠習慣の変化。
Modifications in appetite or sleep habits.

睡眠習慣についての質問です。
Questions about your sleep habits.

スポーツは睡眠習慣を改善する。
Sport improves the sleep habits.

スポーツは睡眠習慣を改善する。
Sports can improve your sleeping habits.

健康的な睡眠習慣を維持する。
Continue to maintain healthy sleeping habits.

睡眠習慣が狂ってしまいます。
His sleep habits are insane.

健康的な睡眠習慣を維持する。
Follow healthy sleep habits.

今日から始める睡眠習慣！！
Start your sleep treatment today!

親の睡眠習慣が子供に影響する。
Poor sleep habits of parents affect their children.

よい睡眠習慣は一生涯続きます。
Developing good sleep habits will last a lifetime.

睡眠習慣はどのようなものですか？
What are good sleep habits?