石綿 - 英語 への翻訳

• asbestos
• ishiwata

日本語 での 石綿 の使用例とその 英語 への翻訳

石綿健康被害救済。
Asbestos Health Damage Relief.

石綿問題に対する対応。
Response to Asbestos Concerns.

石綿および非石綿ガスケット。
Asbestos and non-asbestos gaskets.

石綿セロファイバークラフト。
Asbestos Cellofiber Kraft.

石綿問題への対応。
Response to Asbestos Concerns.

石綿セロファイバークラフトパルプ。
Asbestos Cellofiber Kraft pulp.

廃石綿の保管（鹿島）。
Storage of disposed asbestos(Kashima).

トリミング：製紙、石綿スレート。
Trimming: Paper making, asbestos plate.

石綿と呼ばれる鉱物の一つ。
One of minerals called Asbestos.

だが、石綿被害は広く深い。
Devastating effects of asbestos, however, are extensive and deep.

石綿問題に対する対応｜CSR活動｜古河電気工業株式会社。
Response to Asbestos Concerns CSR Furukawa Electric Co., Ltd.

何だ繊維質の石綿に似ています。
What is it? The closest approximation I could come to would be fibrous asbestos.

廃プラスチック（石綿含有産業廃棄物を含む）。
Waste plastic（including industrial wastes containing asbestos）.

石綿・六価クロム化合物・鉛化合物。
Asbestos・Hexavalent chromium compound・Lead compound.

がれき類（石綿含有産業廃棄物を含む）。
Rubble（including industrial wastes containing asbestos）.

石綿の使用における安全に関する条約（第162号）。
Convention concerning safety in the use of asbestos(ILO no. 162).

過去、一部の職場において石綿粉塵との係わりがありました。
Workers in some workplaces have had some previous contact with asbestos.

石綿繊維は、容易に粒子に分解する傾向があり、空中に浮かび、衣服に付きます。
Asbestos fibers tend to break easily into particles that can float in the air and stick to clothes.

中皮腫の石綿と診断への最初の露出の間の時間は、通常20〜50歳である。
The time between the first asbestos exposure and diagnosis of mesothelioma is usually between 20 and 50 years.

住友林業グループは、石綿の適正な処理ルートを確保しています。
The Sumitomo Forestry Group has secured the proper disposal routes for asbestos.