石膏 - 英語 への翻訳

• plaster
• gypsum
• plastering
• plasterboard

日本語 での 石膏 の使用例とその 英語 への翻訳

リード石膏の葦は、泌尿器系の粘膜の刺激を取り除き、また効果的です。渋い,抗菌剤そして利尿薬という意味です。
Reeds of reed stonefrime remove irritation of the mucous membrane of the urinary system, and are also effective as astringent, antimicrobial and diuretic means.

石膏、rheolite、玄武岩、edfell灰と黒曜石ガラスから抽出するための抽出プロトコル：。
Extraction protocol for extraction from gypsum, rheolite, basalt, edfell ash and obsidian glass.

石膏スラリーへのパワー超音波の適用は、それによって設定時間を短縮することにより、結晶化を加速します。
Application of power ultrasonics to the gypsum slurry accelerates crystallization thereby reducing the setting time.

義歯重合後の石膏模型内の義歯割り出しから義歯内面の石膏除去まで幅広くご使用頂けます。
It is possible to use it widely from digging of the denture in the gypsum model after polymerization to removal of gypsum on the inner surface of the denture.

石膏型を用いて、チキンを模った美味しそうな芳香剤まで作れば、チメクセットの完成！
Then, make a chicken-shaped air freshener using a plaster mold to complete your set!

石膏ボードのラミネーション機械が装飾的なフィルムのandBoardsを一緒に貼るのに使用されています。
The gypsum board lamination machine is used to paste the decorative film andBoards together.

その後石膏型、ラフキャスティング、キャスティングを終え、仕上げ、そして今-レディ金属元素の格子、レリーフや彫像。
Then the plaster mold, rough casting, finishing casting, finishing, and now- ready metallic element lattice, relief or statue.

華麗な天井の石膏、オリジナルの壁紙と精巧な暖炉の輝きをお楽しみください。
Admire the ornate ceiling plasterwork, the glow of original wallpaper and the elaborate fireplaces.

一般の産業廃棄物コンテナとして、また、リサイクル用段ボール、石膏ボード、ベニヤ廃材など、リサイク廃材の廃棄物コンテナに最適です。
Best for Industrial garbage container, and also good for recycling garbage container of a recycling cardboard, a gypsum board, a veneer waste.

石膏による固定化松葉杖の使用（下肢にぶつかった場合）。
Immobilization with plaster; use of crutches(if a lower limb is hit).

販売、サービス、石膏、耐火コンクリートポンプ業界のためのポンプ装置のレンタル。
Sales, service and rentals of pumping equipment for the plaster, fireproofing and concrete pumping industry.

石膏、鋼、ファブリックなど異なる材料を使い、小彫刻からインスタレーションまで幅広い作品を制作します。
She worked with different materials, such as plaster, steel, fabric. It ranges from small sculptures to installations.

次いで、その石膏型に粘土を押しつけて本体を成形し、天日干し・焼成と続きます。
Next, they press the clay against the plaster mold to form the body; after that, the body is sun-dried and baked.

プラスチック、金属、フルカラー石膏など、多様な素材のプロダクトを製造することが可能です。
The Users can manufacture products made of wide variety of materials, from plastic to metal and full-color sandstone.

他には、毛織物産業や石膏、漆喰、ベントナイトなどの鉱業も盛んである。
Other industries include wool production and the mining of gypsum, plaster of Paris and bentonite.

それは12大理石そして、110以上は、大きなモデル、浅浮き彫り、石膏模型、モデルおよび図面の間で機能します。
It is 12 large marbles and more than 110 works among large models, bas-reliefs, plaster casts, models and drawings.

金型パッキング：まず、厚さ3〜5mmの土の層で金型をコーティングし、石膏コートを作ります。
Mold packing: first, coat the mold with a layer of soil with a thickness of 3~5mm and make a plaster coat.

練った粘土を均等に延ばし、薄くスライスして蓮の葉の形をした石膏の型に埋め込んでいく。
Kneaded clay is rolled out evenly, sliced thinly, and then embedded to the plaster mold in the shape of a lotus leaf.

その後、クレメンツが2人の友人とともに、エリアス・ヒックスの死体を掘り返し、頭部の石膏型を作ろうとして騒動になるということが起きる。
Clements aroused controversy when he and two friends attempted to dig up the corpse of Elias Hicks to create a plaster mold of his head.

クリエイターが購入した逸品を取り上げる特集で、松井はロンシャン礼拝堂の石膏模型（上野石膏製作）を紹介しました。
In the special edition featuring masterpieces purchased by creators, he introduced a plaster model(made by Ueno Plaster Models) of the Longchamp Chapel.