砂場 - 英語 への翻訳

• sandbox
• sand
• sandpit
• pit

日本語 での 砂場 の使用例とその 英語 への翻訳

砂場で学んだ人生の知恵「ずるをしないこと」。
Life's wisdom learned in the sandbox"not to shake".

子供の演劇の砂場。
Kids Play Sand Pit.

小さな子供へはライフジャケットとお砂場セットがあれば何時間でも遊んでいられそうですね。
If you have a life jacket and a sandbox set for a small child, you seem to be able to play for hours.

アプリケーション：砂利及び砂利砂場、コンクリート混合プラント、乾式モルタル、発電所脱硫、石英砂等。
Applications: sand and gravel yard, concrete mixing plant, dry mortar, power plant desulfurization, quartz sand, etc.

もし、この砂場から歩いて行って、それからそこに戻って来るならば、勿論見つかるさ」。
If I walked away from this Pit, and then walked back to it, of course I should find it.".

日間に渡って毎日６時間砂場に座りロンドンの人たちと６分ずつ会うんです大変でした。
And so I sat in a sandbox for four days straight, six hours every day, six-minute appointments with anyone in London, and that was really bad.

ビーチがすぐそばという最高の立地で室内外に席があり、外には子供が遊べる砂場もあります。
It's in the perfect place right along the beach, so there's both indoor and outdoor seating, and even a sandbox for kids to play in outside.

Googleの探索アルゴリズムはほとんど毎日展開し、規則を壊す為の罰は砂場で長くより通常付く保つかもしれない。
Google's search algorithm evolves almost daily, and penalties for breaking the rules may keep you stuck in the Sandbox longer than usual.

砂場を見つけようとし山ほどのリソースをそれに賭けそしてその砂場で遊ぶのです。
We try to find a sandbox and then we gamble a whole bunch of our resources on getting in that sandbox and playing.

基本に、この理論はウェブサイトが本国行きリンクの'年齢に'基づく砂場から解放される示す。
Basically, this theory states that websites are released from the Sandbox based on the'age' of their inbound links.

砂場やブロックのように、創造性を自由に発揮できるデジタル空間が欲しい！
Like a sandbox or LEGO blocks, I want a digital space where you can demonstrate your creativity freely!

砂場で城を築こうとしている子供のふりはできません。
I cannot pretend being a child in the sandbox trying to build castles.

Erinが言うには、宇宙にとってわたしたちは人生という砂場で遊ぶ子供みたいなものなのです。
To the universe, we are children, playing in the sandbox of life.

円柱は静かに佇んでいて、砂場の縁は曲がりくねっていた。
Some cylinders stood still. And the rim of the sand pit was winding.

遠くの山の背後で太陽がゆっくりと降り始めると、ボートはイラワディ川の真ん中にある砂場の横に停泊します。
As the sun starts its slow descent behind the distant mountains the boat will moor next to a sandbank located in the middle of the Irrawaddy River.

福島の幼稚園が室内に砂場を作るための費用と、子供たちが外遊びの後に使うハンドソープの購入費にあてられます。
Money will be donated to kindergartens for building a sandbox indoors and buying hand soap for the children to use when they come in from outdoors.

のkwのプロパンの砂場バーナー（2つの等しい側面0f250mm、高さ80mm）のコーナーにトロリー縦の長方形箱に置かれる点火源;
Ignition source, placed on trolley vertical rectangular box in the corner of the 31 kw propane sandbox burners(two equal sides 0f 250mm, height 80mm);

ホームレスが集まって宴会していた砂場も、アルメニア人のダンサーが座っていたブランコも、韓国人の青年達がバスケットをしていたバックボードも全てなくなっている公園。
Even homeless gathered was banquet Sand、Also swing the Armenian dancer was sitting、Park Korean youths are no longer all be back board that had a basket。

このレッスンを読むことを終わる場合よい'オーレGoogleの砂場理論の専門家であり、効果を戦う方法を知っている。
When you finish reading this lesson, you will be an expert on the good'ole Google Sandbox Theory and you will know how to combat its effects.

コンフェデレーションパークの遊び場には、砂場やウォータータップがあります。なぜなら、子供たちのために、いくつかの泥パズなしで公園への旅行は完了していないからです!
The playground at Confederation Park has a sandpit and water tap because, for some kids, no trip to the park is complete without a few mud pies!