硬い表面 - 英語 への翻訳

• hard surface
• hard surfaces

日本語 での 硬い表面 の使用例とその 英語 への翻訳

ヘリコプターは多様な比較的平坦な表面上で離着陸することが可能で、造成されたヘリパッドにはヘリコプターが安全に離着陸するために障害物から離れた硬い表面上に明確なマークが描かれる。
While helicopters are able to operate on a variety of relatively flat surfaces, a fabricated helipad provides a clearly marked hard surface away from obstacles where a helicopter can land safely.

MARGARDTMコートシート|SABICInnovativePlastics4種類のコーティングタイプがあります、MARGARDTMコートシートは通常のポリカーボネート材料特性を持つだけではなく、独自の硬い表面コーティングを片面または両面に施してあります。
SABIC's Coated MARGARDTM Sheet products Available in four different types, Coated MARGARDTM Sheet not only has the usual properties of a polycarbonate material, it also has a proprietary hard surface coating on one or both sides.

ケプラーのデータは、惑星が地球のように硬い表面を持つのか、それとも海王星のような大部分がガスでできた惑星であるのかを評価するうえでも役立つ。
Kepler's data also provided a new way to assess whether a planet has a solid surface, like Earth, or is made mostly of gas, like Neptune.

しかしながら、今回お届けする「ガルーシャ」の長財布は、縫い目に合わせ溝を掘ることで、硬い表面の下に糸を通せるようにし、縫い目が悪目立ちせず、表面と美しく一体化して見える加工を実現しました。
However, the long wallet"Galusha" delivered this time, is processed by digging grooves along the seams to allow the thread to pass under the hard surface, so that the seams do not stand out, and it can beautifully integrated with the surface..

特に、小惑星は重力が小さいため、接近したり離れたりするのが楽ですし、着陸できる硬い表面がありますから、火星の有人探査に向けた実験場としてとても有効だと考えられています。
As for the asteroid, its gravity is weak, making it easy to approach and leave, but since the viable landing spots have a hard surface, I think it is also effective as a test site for a manned mission to Mars.

特定の耐摩耗ニーズに応える表面保護溶射カーバイドコーティングは以下から保護するための最善の選択肢です。アブレージョン凝着腐食(固体粒子またはキャビテーション)フレッティング衝撃摩滅摺動摩耗硬い表面摩耗メカニズムの複雑な組合せお客様のサービス環境に特化した材料コバルトマトリックスのタングステンカーバイド材は最高の摩耗保護を提供します。
Surface protection your specific wear needs Thermal-sprayed carbide coatings are often the best choice to protect against: Abrasion Adhesion Erosion(solid particle or cavitation) Fretting Impact Galling Sliding wear Hard surfaces Complex combined wear mechanisms Materials specialized for your service environment Tungsten carbide materials in a cobalt matrix offer the best wear protection.

ガラス面および硬表面の洗浄用。
Cleaner for glass and hard surface.

ブラシのセット:隙間,硬表面,内装。
Set of brushes: crevice, hard surface, upholstery.

ブラシのセット:ブラシの床+カーペット,隙間,硬表面。
Set of brushes: brush floor+ carpet, crevice, hard surface.

ブラシのセット:隙間,硬表面。
Set of brushes: crevice, hard surface.

ブラシのセット:硬表面。
Set of brushes: hard surface.

ブラシのセット:隙間,硬表面,内装,湿式洗浄のための。
Set of brushes: crevice, hard surface, upholstery, for wet cleaning.

部屋の環境:涼しく乾燥した場所の硬表面に置いた場合は、充電が速くなります。
The environment of the room: Your robot will charge faster on a hard surface located in a cool dry area.

ブラシのセット:ブラシの床+カーペット,隙間,硬表面,ほこり。
Set of brushes: brush floor+ carpet, crevice, hard surface, dust.

Formasiladditivesを使うことで、低濃度でも、次のような優れた硬表面効果をもたらすことができます。
Formasil additives, even in low concentrations, can help produce excellent hard surface effects including.

現場でシート交換が可能-ステライトまたは他の硬表面コーティングはいずれも耐久性が高く、現場でのメンテナンスが可能。
Field replaceable seat- Stellite or other hard face coating is both durable and field maintainable.

硬い表面のグッズ。
Hard Surface Goods.

高力硬い表面ギヤ。
High strength hard surface gear.

硬い表面に寝かせる。
Sleep on a harder surface.

硬い表面への落下。
Dropped on hard surface.