硬質クロム - 英語 への翻訳

• hard chrome
• hard chromium
• hardchrome

日本語 での 硬質クロム の使用例とその 英語 への翻訳

日本硬質クロム工業会優良工場認定制度制定に伴い、本社工場、横浜工場ともに優良工場の認定をうけた。
When the Hard Chrome Platers Association of Japan(HCPAJ) introduced Excellent Factory Qualification System, both Headquarters Plant and Yokohama Plant were qualified as Excellent Factory.

クロムめっき｜三価クロムめっき｜硬質クロムめっき｜高高度硬質クロムめっき｜。
Chromium plating｜Trivalent chromium plating｜Hard chromium plating｜High hardness chromium plating｜.

硬質クロムに置き換わる天井支持シリンダー|Höganäs従来のソリューション:硬質クロムめっき世界的な健康・環境規制の変更により許可されていません。
Hard chrome replacement for Roof support Cylinder| Höganäs Conventional solution: Hard chrome plating Not permitted by changing health and environmental regulations globally.

硬質クロム（ラック）（表面処理/メッキ・化成処理）。
Hard chromium(rack)（ Surface treatment/ Plating/Chemical conversion treatment）.

硬質クロム他のクロムめっきよりも硬くないが、その硬度が試験できるほど厚い。
Hard chrome is not harder than other chrome plating, but rather thick enough that its hardness can be tested.

ピストン摺動部は銅合金でピストンロッドは硬質クロムメッキを施工してあります。
Sliding portion of piston is made from copper alloy and piston rod is made hard chromium electroplating.

プラットフォームは、安定性ときちんとしたスタッキングを実現する、硬質クロムめっきのドライブローラーを採用しています。
The platform adopts drive rollers of electroplating hard chrome, realizing stable and neat stacking.

高温用途向けの耐酸化性高靱性、膜厚可紡績繊維摩耗耐性硬質クロムめっきの代替。
High oxidation resistance for high temperature applications High ductility, high thicknesses possible High textile fibre wear resistance Alternative to hard chromium plating.

表面処理には、カメラのボディと同様に硬質クロムメッキが施されています。
For its surface treatment, hard chrome plating is coated like a body of camera.

Cで熱処理したものは、使用例によっては硬質クロムめっきより優れる場合もある。
Those heat-treated at 650°C are sometimes superior to hard chromium plating depending on how the material is treated.

クロアモールは5μm以下の薄膜のため、硬質クロムめっき等と比べると偏肉は少ないです。
Chroamor forms a thin film with a thickness of 5 μm or less, which means that its film thickness is less uneven than other platings such as hard chrome plating.

アルミニウムの硬質陽極酸化皮膜は、硬質クロム皮膜と同じ耐摩耗性を有する。
The hard anodized film of aluminum has the same wear resistance as hard chrome plating.

ハンダ面以外には硬質クロムメッキを施しハンダ弾きを実現しました。
Parts other than a solder side are plated with hard chrome for effective dewetting.

現在、流通する打錠の80%には硬質クロムメッキが施されている。
Currently, 80 percent of tableting molds that are in the market is subjected to hard chrome plating.

熱処理するとめっきの構造が非晶質から結晶質となり、硬さと耐摩耗性は硬質クロムめっきに匹敵するようになります。
Heat treatment changes the plating structure from amorphous to crystalline, and the hardness and wear resistance become comparable to hard chromium plating.

硬質クロムコーティングするために鉄、鋼、または関数がその使用においてよりレバレッジである銅、アルミニウム、真鍮、および他の金属を含む他の金属の表面を提供していますタイプの電気めっきです。
Hard Chrome is a type electroplanting which serves to coat the surface of the iron, steel, or other metals including copper, aluminum, brass, and other metals that function is more leverage in its use.

シリンダーは鍛造、コンディショニング、研削、硬質クロムメッキなどの手順を経て、輸入されたシールリングでうまく漏れ、油漏れの現象を克服します。
The cylinder through forging, conditioning, grinding, hard chrome plating and other procedures, well with imported sealing ring, to overcome the phenomenon of oil leakage.

硬質クロムの開発と製造はメッキ、およびフルオロポリマー、紙、繊維、プラスチック、皮革、木材、鉄鋼業での処理やエンボス加工のためラバーコーティングロール。
Development and manufacture of hard chromium plated, and fluoropolymers and rubber coated rolls for processing and embossing in the paper, textile, plastic, leather, wood, and iron and steel industries.

硬質クロムメッキは、クロムの地殻は毎時数千分の一インチを構築する部品はクロム酸浴で、電流を加えて水没されているプロセスです。
Hard Chrome electroplating is a process where the parts are submerged in a bath of chromic acid and with the addition of electric current, chrome crust will build a few thousandths of an inch per hour.

めっき膜厚が5μmよりも薄い（概ね0.1～0.3μm程度）ものを装飾クロムめっき、5μm以上のものを工業用クロムめっきまたは硬質クロムめっきと呼んでいます。
Plating the film thickness of which is smaller than 5μm(approximately 0.1- 0.3μm) is called decorative chromium plating, and that 5μm or larger is called industrial chromium plating or hard chromium plating.