日本語 での 私たちの最も の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの最も高級な製品であなたのビジネスを差別化し、あなたの顧客に新しい提案を提供してください。
Differentiate your business with our most exclusive products and offer new proposals to your customers.このモンスターyielderは、私たちの最も長い商業的に実行された遺伝学の一つです。
This Monster yielder is one of our longest commercially ran genetics.これは私たちの最も強力なGPUと同じアーキテクチャで、まったく同じソフトウェアを実行できます。
It's the same architecture as our most powerful GPUs and can run all the same software.私たちの最も重要なクライアントは国際ビジネスの会社だが、このクライアントのために私たちは毎月、化粧品のカタログを作っている。
For our most important client, an international business, we make a cosmetic catalog each month.このことは、私たちの最も強烈な条件付けに反する力強い真実である。
That's a powerful truth that goes against some of our deepest conditioning.ありがとうございます:あなたは私たちの最も誠実なプレイヤーの一人です！
And thank you for being one of my most loyal supporters!利他主義は、不自然ではなく、私たちの最も基本的な性質、つまりつながりを表現したものです。
Rather than being unnatural, altruism is an expression of our most fundamental nature- that 私たちの最も重要なことは、顧客が真剣かつ専門的なブローカーを扱っていることを知っていることです。
What has always mattered most to us is that our clients know that they are trading with a serious and professional broker.彼らは木から跳びそして私たちの最も恐るべき40人が無駄になった。
They sprang from the trees and laid waste to 40 of our most formidable men.Deqinするために、私たちの最も重要なことは、ゴールデンマイリ雪山を参照することです。
To Deqin, for us the most important thing is to see 私たちの従業員と評価は、私たちの最も貴重は資産です。
プロピアツーピアネットワークとの関係構築よりも200ナパバレーのワイン生産者の頻繁に例えられる帰国私たちの最も忠実な大使の。
The professional peer-to-peer networking and relationship-building with more than 200 of Napa Valley's vintners is often likened to a homecoming for our most loyal ambassadors.幼児期から容赦なく私たちの中に込められている、それは自己と世界についての私たちの最も基本的な信念にバインドされています。
Relentlessly pounded into us from early childhood, it is bound to our most fundamental beliefs about self and world.本展で松田は、私たちの最も身近な食糧である米粒を素材に、自分の肉体とそれを形づくるものとの関係を探ります。
In this exhibition, Matsuda explores the relationship between his body and what forms it, using rice grains, our most familiar food.油圧の高品質熱プレス機、これは手頃な価格で私たちの最も耐久性のある熱プレス機械の1つと自由問題の年のパフォーマンス。
Hydraulic high quality heat press machine, This is one of our most durable heat press machine with affordable price and years 私たちの最も敏感な地域でこれらの製品の使用に起因する,刺激および燃焼を生じないように成分が繊細であることが重要になる。
Due to the use of these products in our most sensitive areas, it is important that the ingredients are delicate so as not to cause irritation and burning.ですから、家庭に関する私たちの最も重要な司牧の仕事は、彼らの愛を強め、心の傷を癒すのを助け、現代のこのような悲劇が広がらないように努めることなのです。
Hence our most important pastoral task with regard to families is to strengthen their love, helping to heal wounds and working to prevent the spread of this drama of 我々はすでにあなたに変更する方法を示してきたマイクロソフトの端のデフォルトのダウンロードフォルダー,またデフォルトの検索エンジンを変更する方法(私たちの最も頻繁に寄せられる質問の1つ)。
We have already shown you how to change Microsoft Edge's default download folder, and also how to change the default search engine(one of our most frequently asked questions).その使命において、私たちの最も重大な課題の1つは、不法移民であり、それは繁栄を損ない、社会を引き裂き、非情な犯罪カルテルに力を与えます。
In that mission, one of our most critical challenges is illegal immigration which undermines prosperity, rips apart societies and empowers ruthless criminal cartels.欠陥部品のすべての補償は最終的な売り上げ高を確認する必要があります、あなたは品質の問題に対処する私たちの最も合理的な方法を楽しんでいました。
All the compensation of the defective parts should be final confirmed with the sales and you would enjoy our most reasonable way to deal with the quality problem.
