私たちの最高の - 英語 への翻訳

• our best
• our top
• our highest
• our premier

日本語 での 私たちの最高の の使用例とその 英語 への翻訳

このために我々は、そのイチゴ味/臭いのために知られている伝説のイチゴ咳を取って、私たちの最高のヘイズでそれをペアリングしている。
For this we took the legendary Strawberry Cough known for its strawberry taste/smell and have paired it up with our best haze.

携帯電話とタブレットの両方で、Androidのバージョン2.3とアップ、のためにOperaMiniは、私たちの最高のブラウザの今後の機能を垣間見るを取得します。
Get a glimpse of the upcoming features of Opera Mini, our best browser for Android versions 2.3 and up, on both phones and tablets.

と2の私たちの最高の定格プレワークアウトサプリメントの3ボトルの注文のクーポンコードを使用して2016％割引「top10supps"チェックアウト時！
Save 10% on 2 and 3-bottle orders of our highest rated pre-workout supplement of 2016 using coupon code“top10supps” at checkout!

ByZeinaAyache春の到来とともに、行列は巣から来ました。私たちの最高の4本足の友人の健康にとって非常に危険な虫です。
By Zeina Ayache With the arrival of spring, the processionary comes from the nests, a highly dangerous insect for the health of our best four-legged friend.

私たちの最高のサービスを使用すると、24時間のサポートサービスを楽しむことができますし、あなたの懸念は、可能な最短時間でに回答します。
With our top-notch services, you can enjoy 24-hour support services and get your concerns responded to in the shortest time possible.

番目の議論では、少なくとも私たちの最高の物理理論のいくつかが示唆しているように、宇宙が決定論的であるならば、それから選択する代替の可能性の余地はありません。
The second line of argument says, if the universe is deterministic, as at least some of our best physical theories suggest, then there is no room for alternative possibilities to choose from.

私たちの最高の人たちでさえ、私たちの故郷や国の中で見たことよりも犯罪の可能性が多いことを忘れることがあります。
Even the best of us sometimes forget that there is a lot more to crime than just what we seen within our home state or country.

新年のための私たちの最高の願いは、EUとその加盟国だけでなく、一般的には、国際社会は、広く私たちのNGOによって識別され、文書化された良心の囚人の早期放出を得るために私達の囚人リスト2015を使用することです。「。
Our best wish for the New Year is that the EU and its member states, as well as the international community in general, extensively use our Prisoners' List 2015 to obtain the early release of the prisoners of conscience identified and documented by our NGO.”.

考えます2018私たちの最高のIBMクライアントの会議があります,それはIBMの技術の巨大な補完を組み立てます,
Think 2018 is our premier IBM client conference,

我々は、多くの長年の経験だけでなく、あなたの製品の美しさと価値を高め、あなたに私たちの最高のパッケージソリューションを提供するために、デザイナーと専門家は、最も高度な印刷機器と印刷技術を持っています。
We have the most advanced printing equipment and printing techniques, professionals with many years of experience as well as designers to provide you our best packaging solutions, enhancing the beauty and value of your products.

アメリカの男女は、もう一度私たちの最高の要素を呼び出し、全ての創意工夫を行い、このような圧倒的な悲劇をより良い善とすべての私達の夢の実現の機会に変える方法を見つけなければなりません。
The men and women of America must once more summon our best elements, all our ingenuity, and find a way to turn such overwhelming tragedy into the opportunity for a greater good and the fulfillment of all our dreams.

建物の理解」は、知識との関係の両方で、見て魅力と不思議である世界で共有する方法を従事について常にあると、それは問題を抱えており、それは今まで私たちの最高のケアと想像力が必要です。
And"building understandings" is always about engaging in both knowledge and relationships, ways of seeing, engaging and sharing in a world that is wondrous, that is troubled, and that needs our best care and imagination.

あなたが好きな場合も、レストランでは新鮮な食材を毎日用意し美味しいキューバ料理の数々を楽しむことができますし、厳選された場合は、もちろん、お皿毎回同行する私たちの最高のワインを見逃すことはできません。
For you also, if you wish, you can enjoy in our property a variety of delicious Cuban dishes prepared daily with fresh and carefully selected ingredients, of course you can not miss our best wines to accompany your dishes every time.

あなたが好きな場合も、レストランでは新鮮な食材を毎日用意し美味しいキューバ料理の数々を楽しむことができますし、厳選された場合は、もちろん、お皿毎回同行する私たちの最高のワインを見逃すことはできません。
You can also enjoy a variety of delicious Cuban dishes at our restaurant, prepared daily with fresh, carefully selected ingredients, and of course you cannot miss our best wines to accompany your food every time.

あなたが好きな場合も、レストランでは新鮮な食材を毎日用意し美味しいキューバ料理の数々を楽しむことができますし、厳選された場合は、もちろん、お皿毎回同行する私たちの最高のワインを見逃すことはできません。
For you also, if you wish, in our restaurant you can enjoy a variety of delicious Cuban dishes prepared daily with fresh and carefully selected ingredients, of course you can not miss our best wines to accompany your dishes every time.

これは、私たちが持っていたことを意味し100私たちの最高のベータテスターの,公衆にリリースする前にハックをテストします,この方法は、私たちのハッキングは、単純に、この時点でマークされた最高の状態でハックされています。
This means that we have had 100 of our best beta testers, to test the hacks before releasing them to the public, this way our hacks are simply the best hacks at the marked at this time.

ES6+は、6年間の経験を持つEswing工場で私たちの最高のモデルとすべての機能は、最高のもの力の主要なデータのいくつかの比較を示します:ES6+のオプション機能:
ES6+ is our best model in Eswing factory with 6 years experience,

プラチナビジネスパートナーとして,AxiansとSVAは私たちの最高のプログラムレベルに達していません,だけでなく、その結果として、ヨーロッパで最も専門コンピテンシーを獲得しています,彼らは両方の理想的なクラウドと認知などの市場をリードする技術を提供するように配置されています.”。
As Platinum Business Partners, Axians and SVA have not only reached our highest program level, but have also earned the most Expert Competencies in Europe- as a result, they are both ideally positioned to deliver market-leading technologies like cloud and cognitive.”.

新年のための私たちの最高の願いは、これらおよび人権理事会の他の加盟国は、その自由の他の信者や無神論者を奪う良心のような囚人を解放しないことにより、世界の他の国々に良い例を与えることができるということです2014インチ"。
Our best wish for the New Year is that these and the other member states of the Human Rights Council may give the good example to other nations of the world by releasing such prisoners of conscience and not depriving any other believer or atheist of their freedom in 2014,” he said in a statement.

新年のための私たちの最高の願いは、これらおよび人権理事会の他の加盟国は、その自由の他の信者や無神論者を奪う良心のような囚人を解放しないことにより、世界の他の国々に良い例を与えることができるということです2014インチ"。
Our best wish for the New Year is that these and the other member states of the Human Rights Council may give the good example to the other nations of the world by releasing such prisoners of conscience and not depriving any other believer or atheist of their freedom in 2014.”.