私たちの身体 - 英語 への翻訳

• our body
• our physical
• our bodily
• our bodies

日本語 での 私たちの身体 の使用例とその 英語 への翻訳

これらが多すぎると酸化ストレスが発生し、これが私たちの身体機能に悪影響を及ぼします。
When we have too many of these, oxidative stress occurs and this has a negative impact on our bodily functions.

それは私たちの身体、心、魂のかもいに塗る必要があります。
It must be placed on the“doorposts" of our bodies, minds, and souls.

ちょっとショッキングなお話かも知れませんが、私たちの身体の中では毎日たくさんのガン細胞が生まれています。
It might shock you to hear this, but as a matter of fact, our body produces millions of cancer cells EACH day!

私たちの身体の再生は、私たちが思考を変化させて、新しいエネルギーを増やすときにときに起きる。
The renewal of our bodies takes place when we change our thinking to build up new energy.

私たちの身体には免疫系と呼ばれる防御システムが備わっています。
Our body has a self-defense system known as the immune system.

この栄養素は私たちの身体にとても重要であり、重要な役割を持っています。
Magnesium is so important to our bodies and plays such an important role.

私たちの身体、心、精神と感情は常にそれを再利用する方法を模索します。
Our body, mind, spirit and emotions will always seek ways to reclaim it.

私たちの身体、安全、健康、個人的な自律、幸福が賭けられているのです。
Our bodies, safety, health, personal autonomy, and well-beings are at stake.

私たちの身体の電気活動の中心は脳にあります。それは中枢神経系です。
The center of the electrical activity of our body is in the brain: it is the central nervous system.

文化、家族、友人は、私たちの身体に関する肯定的、否定的なメッセージを伝えます。
Culture, family, and friends convey positive and negative messages about our bodies.

これは自然な化学酸です。(その酸は私たちの身体に存在しています)。
This is a natural chemical acid, which is present on our body.

この波形は私たちの身体の心電図に相当し、まさに、ロケットの心臓を点検するようなものです。
The corrugated pattern is equivalent to an electrocardiogram of our bodies, and it is very much like checking the heart of a rocket.

野菜や豆などの食品がある非常に複雑な炭水化物を分解する私たちの身体のハードすることができます。
Foods such as vegetables and beans have very complex carbohydrates that can be hard for our body to break down.

しかし使い方によっては、私たちの身体や環境に対してダメージを与えることがあります。
These cups however are doing damage to our bodies, and our environment.

宇宙で起こっているすべてのことが、私たちの身体に影響します。
In other words, what occurs in the universe happens in our body.

ピーター、きみは私たちの身体も焼却炉に投げ込むことになるだろう。
Peter, you will have to shovel our bodies into the oven, too.

彼らは総称して、弱体化し、影響を受けやすい環境の影響であり、私たちの身体、思考、言葉と行動、または意図。
They are the effect of a weakened, susceptible environment, collectively; our body, thoughts, words and actions, or intentions.

私たちの身体では常に細胞が壊れ、あらたに作られています。
In our bodies, cells are always broken and made anew.

私たちの身体のエネルギーが肉眼では見えないように、ボルテックス・エネルギーもまた目には見えない。
Just as the energy of our bodies is not visible to the naked eye, vortex energy is also invisible.

由井博士は言います「食は私たちの身体に命を与える大切なもの。
Torako says:“Food is a precious thing, giving life to our bodies.