秋田市 - 英語 への翻訳

• akita city
• akita-city
• akita-shi

日本語 での 秋田市 の使用例とその 英語 への翻訳

学生11名履修(日本人6名、留学生5名)学生は3グループに分かれて、秋田県秋田市雄和の新波地区で地域社会と環境の変化について調査しました。
Eleven student participants The students broke up into three groups and conducted surveys on the changes that had been taking place in the local society and environment of the Arawa district in Yuwa, Akita City, Akita Prefecture.

今年度は、由利本荘市、にかほ市、秋田市、羽後町に伝わる102の芸能が撮影対象であり、現時点で85がウェブサイトにすでに掲載されており、残り17の芸能も今後載せる予定です。
Art forms throughout Yurihonjo city, Nikaho city, Akita city, and Ugo town were targeted for filming this financial year. Thus far, 85 recordings have been made and the remaining 17 will be published once they have been filmed.

秋田市観光振興課。
Akita City Tourism and Products Department.

秋田市交流館AU。
Au Akita City Community Center.

秋田市竿燈会。
Akita Kanto Festival.

秋田市で会社設立。
Incorporated in Akita City.

秋田市文化会館小ホール。
Akita City Cultural Center.

秋田市に営業所設置。
Sales office opened in Akita.

秋田市（河辺車庫。
Akita Higashi Police Station.

秋田市中通へ本社を東京。
The Head Office to Challenge Office Akita.

これは、秋田市が最も楽しい時です。
This is the moment when Akita city is the most joyful.

秋田県国際相撲大会2013（秋田市武道館。
Akita international Sumo tournament 2013（ Budokan Akita.

年制大学設置準備委員会設置（秋田市）。
Four-Year University Establishment Preparation Committee formed(Akita City).

秋田県・秋田市に誘致企業として認定されました。
Certified as an attractive company in Akita city and Akita prefecture!

秋田公立美術工芸短期大学4年制大学化検討有識者委員会設置(秋田市)。
Select Committee on Restructuring Akita Municipal Junior College of Arts and Crafts into Four-Year University formed(Akita City).

年8月29日、秋田県・秋田市に誘致企業として認定されました。
Certified as an attractive company in Akita city and Akita prefecture on August 29th.

下記の新聞に、「秋田県・秋田市誘致企業認定」の記事が掲載されました。
Appeared in several newspapers about certified as an attractive company in Akita city and Akita prefecture.

バイオマスからガスを生成して発電に利用する取り組みは、秋田市の生ごみ処理施設でも始まる。
Akita City will also start an initiative to generate power using biogas at waste disposal facilities in the city.

秋田市観光・。
Akita City Sightseeing.

秋田市夏まつり雄物川花火大会。
Akita-shi summer festival Omono River fireworks display.