日本語 での 突き出る の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
支え、さまざまな方向に突き出る。彼は自然に石や木の樹皮にしがみつく。
Supporting, sticking out in different directions, which he naturally clings to the stones and bark of trees;SGK-630かかわっている突き出る機械によってデッサン装置およびプログラムインターフェイスが付いている全自動管ベーリング機械エキスパンダーは使用されます。
SGK-630 Full-Auto Pipe Belling-machine Expander with drawing device and program interface concerned is used with extruding machine.板に突き出る、そしてかどうか上にPCBのまたはreceedある特定の深さに同じ高さに着席する部品識別して下さい。
Identify any components which overhang the board and whether they seat flush to the top of the PCB or receed to a certain depth.これはPiのプリント基板(PCB)の足跡に突き出る標準的なSDカードの大きい部分が原因です。
This is due to a large part of the standard SD card overhanging the footprint of the Pi printed circuit board(PCB).新たに東南アジアに突き出るのは、日本の中国との困難を抱えた関係のためだ。
人工網膜は、多くの突き出る金属電極を備えた極小のコンピュータチップを必要とする。
The artificial retina requires a very small computer chip with many metal electrodes poking out.円柱細胞は縦の軸線の縦の方向で突き出るべきです。
Cylindrical cells should be extruded in the vertical direction of the vertical axis.ポリエステルスクリーンの印刷の網は一本鎖に熱くするポリエステルから突き出るヤーンから編まれます。
Polyester Screen Printing Mesh ポリエステルは一本鎖に熱くするポリエステルから突き出るヤーンから編まれます。
Polyester 私達は私達自身によって突き出ることからの私達が私達の競争相手との比較を要されるプロダクトをなぜ減らしてもいいかである機械化にすべての製造プロセスを制御してもいいです。
We can control all the manufacture process from extruding to machining by ourselves, which is why we can reduce the product cost comparing to our competitors.真空の目盛り付けタンク:2つのアルミニウム棚によって、さまざまな突き出るダイスを取付けるために、タンクの主体はステンレス鋼、長いサービス時間の作ります。
Vacuum calibrating tank: with two aluminum racks, to install various extruding dies, the main body of the tank make of stainless steel, long service time.ゲーム用ラップトップは残念なことに、機能上のフォームを好む傾向があり、AspireVX15の場合、角のエッジは痛みのある親指のように突き出る大きなディスプレイのベゼルになります。
Gaming laptops unfortunately have a tendency to favour form over function, and in the case of the Aspire VX 15, the angular edges result in large display bezels that stick out like a sore thumb.チャンの別の突き出る型はまた、この機械ポリ塩化ビニールのプロフィール、泡立った特別な定形材料のプロフィール、装飾の板材、プロフィールおよび複数の穴ワイヤープラスチックプロダクト、等を作り出すことができます。
Chang different extruding mould, this machine can also produce PVC profiles, foamed special shaped materials profiles, decoration plate material, profile and multi-hole wire plastic products, etc.GJDFBVの平らなリボン・ケーブルはaramidヤーンで強さメンバーとしてカバーされる、そしてポリ塩化ビニールの外装と突き出る光学伝達媒体として繊維のリボンを使用します。
GJDFBV flat ribbon cable uses fiber ribbon as optical transmission medium, covered with aramid yarn as strength member, then extruded with a PVC sheath.突き出るバレルの温度の制御システム:ステンレス鋼カバー、風の冷却装置が付いている鋳造アルミのヒーターを、冷却し、熱することのよい特徴を採用し、精密温度の制御保障します。
Extruding barrel temperature controlling system: adopting cast aluminum heaters with stainless steel covers, wind cooling system, ensuring good features of cooling and heating, precision temperature controlling.私達はベテランで、CNCのマシニングセンター、突き出る機械、風邪-引かれた機械、機械をまっすぐにする熱するオーブン--が打抜き機あります。
We are experienced and have CNC machining center, extruding machine, cold drawn machine, heating oven, straightening machine, cutting machine.機械を作るプラスチックpeの細流かんがいの管は多数を、低価格の打ち抜くことおよび高性能の高精度な高い突き出る速度のような利益を与えてもらいます。
The plastic pe drip irrigation pipe making machine has many advantage, such as high extruding speed, high accuracy of perforating and higher performance with lower cost.つは1から10mmまで直径ののりの突き出る方法によって製造され、他はラムの突き出る方法によってです10から50mmまで直径なされます;
One is manufactured by Paste extruding method in the diameter from 1 to 10mm and the other Is made by ram extruding method is the diameter from 10 to 50mm;音声を発する最初の試みにおいて、横隔膜は平らになり、胃はわずかに突き出る、そして、息は口から、鼻から、または両方同時に自由に導入される。
In the first attempt to emit a sound the diaphragm flattens itself, the stomach slightly protrudes and the breath is introduced at will by the nose, by the mouth, or by both simultaneously.この仮説を裏付ける証拠は複数あるが、キュリオシティが2週間前に見つけた火星の表土から突き出る奇妙な岩石は、重要な特徴を備えていた。
Several pieces of evidence attest to this hypothesis, but the key feature was a strange rock sticking out of the Martian regolith that Curiosity spotted two weeks ago.
