笑え - 英語 への翻訳

• laugh
• funny
• smile
• fun
• laughing

日本語 での 笑え の使用例とその 英語 への翻訳

慢性的な痛みは笑えない。
Suffering from chronic pain is not fun.

まじで私も笑えない。
Actually, I am not laughing either.

何も起きない笑えない。
Nothing is going to happen. I can not laugh.

笑えないと母は言う。
Not funny, his mom said.

何も起きない笑えない。
I can not laugh Nothing is going to happen.

笑えなくてもいいじゃない。
It's not not not not funny.

バーニー・スティンソンのために笑え。
Laugh for Barney Stinson.

初日逆銃殺は笑えたしな。
The first shooting day was funny.

世界が燃え尽きるまで、笑え。
Laugh until it burns.

笑えない。
So not funny.

走らず歩け、泣かずに笑え。
Because you have got to run without walking, laugh without crying.

笑）外科医の私には笑えません。
Laughter I'm a surgeon so that's not that funny.

そうかい、笑いたければ笑えばいいよ。
All right, well, laugh if you want.

キャプテン・アメリカ……まったく笑えないね。
American Dad- Not funny at all.

笑いたければ笑えあいにく。
Go ahead and laugh if you want.

思っていますが、かなり笑えたので。
I hope so, because he was quite funny.

笑えないホラーアイテム、多し！
Lots of Horror attraction items that can't laugh!

その言葉を知らないと笑えないところだ。
Funny how they don't know that word.

笑えないならできるだけ笑顔で。
If you can not laugh, as smile as possible.

心の中のボクも笑えない…。
Not even funny in my head….