簡単すぎる - 英語 への翻訳

• is too easy
• is too simple
• are too easy

日本語 での 簡単すぎる の使用例とその 英語 への翻訳

ソロ･モードは簡単すぎる？
You think Solo mode is a little too easy?

そこが臭うんだ完璧で簡単すぎる。
That's what a setup smells like. It's all too neat, too easy.

困ったインターネットユーザーを失うのは簡単すぎる。
It's too easy to lose impatient Internet users.

歳の天才少年、大学は簡単すぎる。
Nine-year-old university student finds courses too easy.

ただ申し訳ないが、簡単すぎる。
Sorry, but that is just too facile.

まず問題なのは、ゲームが簡単すぎるという点だ。
The first is that the game is simply too easy.

マップの探索要素が簡単すぎる。
Map-based searching is much easier.

ITunesによるバックアップ→復元が、とにかく簡単すぎる。
Backups from iTunes are much easier to restore.

日と月は簡単すぎる。
Days of the week and months are easy.

授業が簡単すぎる、もしくは難しすぎる場合はどうしたらいいですか？
What should I do if my class is too easy or too difficult for me?

マットレスは簡単すぎるので、一人だけ、リビングルームにダブルソファーベッドのみを使用できます。
Only the double sofa-bed in the living room can be used only by one person, because the mattress is too easy.

授業が簡単すぎる、もしくは難しすぎる場合はどうしたらいいですか？
What should I do if my classes are too easy or difficult?

算数の授業で、今みたいに「知ってるよ」とか「簡単すぎる」とか言ってないよな？」。
Our ds will also say things like,“I already know this.” or“This is too easy.

物事が簡単すぎると、人々は考えなくなり、進歩が生まれない。
When things are too easy, you don't think and you don't make progress.

マドンナは「アメリカでは、銃を買うのが簡単すぎる。
Left says,‘It's too easy to get guns in America.'.

簡素でエレガントな設計家、簡単すぎるフォーマルな表現から逃避し、サステナビリティと環境問題に関心を持っています。
A simple and stylish designer, who shies away from formal expressions that are too simple, he cares deeply about the environment and sustainability.

簡単すぎるため、問題が発生することはないと思います。
It's too easy that I don't expect you to run into any problems.

それは簡単です。,少し簡単すぎる私はより頻繁にそれを作る可能性が高いだから。
It is easy, a bit too easy because I'm more likely to make it more often.

人はす具にやれるもの、簡単すぎるものに大きな価値を感じない傾向があります。
I believe that people tend not to place much value on things that come too easily.

私のこのゲームに対する唯一の不満は、少し簡単すぎることだ。
My only complaint about this game is that it's far too easy.