粉体 - 英語 への翻訳

• powder
• powders

日本語 での 粉体 の使用例とその 英語 への翻訳

粉体、膜、成型体等様々な固体材料の比表面積や細孔分布を測定する装置です。
The instrument is to evaluate specific surface area and pore size distribution of solid materials such as powder, membrane, mold, etc….

粉体造粒、顆粒のコーティング、造粒およびコーティングに適した3。
Suitable for powder granulating, granule coating, pelletizing and coating.

高Tg、粉体塗料原料淡黄色標準98.5以上5146。
High Tg, for powder paint Pale yellow Standard 98.5 or higher 51 46.

このエレベータは占有面積1200x1200mm、粉体塗装の鋼製フレームを含む安定した構造です。
This elevator has a footprint of 1200x1200 mm and its stable construction include a powder coated steel frame.

ポリ袋（粉体10kg）とポリ容器（硬化液1.7kg）が同梱されています。
Contains a plastic bag(10kg of powder) and a plastic container(1.7kg of hardening liquid).

高い粉体回収率を実現するために設計されたMSサイクロンは、異物混入のない粉体塗装作業より確実します。
The MS cyclone design is optimized for the highest efficiency in powder reclaim, ensuring contamination free powder coating operation.

粉体塗装プロセスは、金属部品を洗浄することから始まります。これにより、金属が塗装に付着しやすくなります。
The powder coating process starts with the metal components being cleaned, which helps the coating to adhere to the metal.

粉体塗料を塗布する場合は、硬化前の膜厚を測定することによって、乾燥時の膜厚を予測できます。
When applying a powder coating, by measuring the uncured film thickness, it is possible to predict the eventual dry film thickness.

CMCはいいですし、粉体の少なくとも95%は100メッシュを渡します。
CMC is fine enough and at least 95% of the powder passes 100 mesh.

粉体専用の液中UV装置を用いて前処理を行うことで、均一性の取れためっき皮膜の形成が可能となります。
Irradiation of UV on powder in water as a pre-treatment using a dedicated system enables formation of uniform plating film and reduction in material costs.

フレームは金属粉体塗装仕上げ、キャスター付け、ベースボードはアルミ。
The frame is metal with powder coated finishing, with castors, the base board is aluminium.

自然落下における大量輸送時の粉体流量を高精度で測定します。
Measure the powder flow rate at the time of mass transport in natural drop with high precision.

粉体、ペレット、細かいブロック材料のストック箱、穀物、飼料、食品産業等他の材料に広く適用。
Widely applied to stock bins for powder, pellets, fine block materials and other materials in grain, feed and food industries etc.

粉体、スラリー、ペレット等の固形物、シールド工法などのライン。
For solid material such as Powders, slurries, pellets or for shield machine use.

当社では、各種粉体（一部液体）の受託加工を行っております。
We perform all kinds of powder( and some liquid) entrusted processing.

斜面には、夕日にそびえるホール粉体塗装はまだ輝いている。
Slopes, the towering hall on the setting sun painted the powder is still shiny.

サウスストリート、粉体と呼ばれるオフに路地で最高のショップ"春"それを望んで行われた。
The best shop in South Street, an alley off a powder called"Spring took place" in it wants to.

日の仏教寺院での粉体塗装などの際の地平線タシ半島の山々、特に眩しいとなっている、近づいて。
The sun nearing the horizon when the Tashi peninsula, the mountains have become particularly dazzling, such as the powder coating on the Buddhist temple.

空隙率及び粒子表面積は粉体粒子の大きさと形状で決まります。
The porosity volume and particle surface area are dictated by the size and shape of the powder particles.

彼らは粉体塗装を使用して適用されるさまざまな色で来る。
They come in many different colors, which are applied using a powder coating.