終着駅 - 英語 への翻訳

• terminus
• terminal station
• terminal

日本語 での 終着駅 の使用例とその 英語 への翻訳

終着駅も当然、トンネルの中。
Valletta terminus partly in tunnel.

群れが今終着駅に向かってるわ。
There's a herd heading toward Terminus right now.

終着駅トルストイ最後の旅(2009)出演ソフィヤ・トルストイ。
The Last Station(2009), plays Sofya Tolstoy.

なんか、ハワイって私の終着駅だと思うの。
I guess Hawaii is my next stop.

大陽寺の最寄り駅は、秩父鉄道の終着駅「三峰口」。
The closest train station to Taiyoji temple is Mitsumineguchi Station.

旅客列車は始発駅および終着駅からフェリーの港まで運航しています。
Passenger trains operate from each terminus to the ferry ports.

死は決して終着駅などではなく、単に乗換駅にすぎません。
Death is never the terminal- it is only the transfer station.

MIDこちらは「のぞみ」の始発駅発車直後，及び終着駅到着直前に流れるものです。
MID It is performed in"Nozomi" just after the starting station and just before the ending station..

JR博多(はかた)駅は東京や京都大阪と直結する新幹線の西の終着駅。
JR Hakata is the western terminus of a shinkansen route that connects directly with Tokyo and Osaka.

歯ブラシと歯磨き粉を武器に、悪い虫歯たちに立ち向かい「旅の終着駅」を目指す…。
They fight against the Cavity Bandits with their toothbrush and toothpaste weapons, and head for the end of the line….

翌日、合計8人になったグループは終着駅に到着し、メアリーと出会い食事の誘いを受けた。
The next day, the eight survivors reach Terminus, and are greeted by Mary, who offers them something to eat.

人は「終着駅」に向かって進むが、リックは慎重であり、侵入前に武器を隠しておく。
The four continue towards Terminus, but Rick is wary and leaves their weapons hidden before they enter.

ようこそ終着駅へ。
Welcome to Terminus!

忘れ物について最寄り駅又は終着駅にお問い合わせください。
For lost property enquiries please ask at either your nearest station or the terminal station.

銃声だ終着駅からかも。
That gunfire, it could have been from Terminus.

同路線の終着駅である。
It is the terminal station of the same line.

女は再び終着駅に向かう夜汽車に乗っていた。
Once again the woman is on that night train riding toward the terminal.

この駅はMDRの新しい東側の終着駅となった。
The station became the new eastern terminus of the MDR.

Wife終着駅。
Wife/ Terminal Station.

トレントン駅アムトラックNJTSEPTANJマーサー終着駅。
Trenton Station Amtrak NJT SEPTA NJ Mercer Terminal.