組み立てる - 英語 への翻訳

• assemble
• to build
• frame
• construct
• constructing
• i put together
• assembling
• assembles
• assembled
• framing

日本語 での 組み立てる の使用例とその 英語 への翻訳

ロボットというと，普通は何かを組み立てるものである。
For robots, this usually means a faceplant.

Elementはシミュレーションモデルを組み立てる構成要素です。
Elements are building blocks of a simulation model.

床で組み立てるとき、guyed固定は多くの維持のためにの容易になされます。
When constructing in floor, the guyed fixation are made easily for many maintenances of.

より複雑なメッセージを組み立てるために、複数形のトークン文字列中で他のトークンを。
Note that you can use other tokens within a pluralized token string to build more complex messages. For more information.

の視覚欠陥のロケータ、それは、維持する繊維ネットワーク組み立てる繊維のプロジェクト光学構成の製造および研究の不可欠な用具です。
Visual fault locator, It is indispensable tool in fiber project constructing, fiber net-work maintaining, optical component manufacture and research.

可聴周波位置、ボディ検出および認識の技術のそれはと実行される※正確にスピーカー、サポートAECを組み立てることができます。
Implemented with both audio positioning, body detection and recognition technologies, it can precisely frame the speakers, support AEC.

本書は、「ユーザエージェントは、URIを組み立てるとき、IDNA（InternationalizingDomainNamesinApplications）の処理と検証（validation）を行う」と想定する。
This document assumes that the user agent performs Internationalizing Domain Names in Applications(IDNA) processing and validation when constructing the URI.

このようなシステムを使っている場合、公開されているtarballやGitレポジトリからEmacsを組み立てることを勧める。
If you are using such a system, it is advisable to build Emacs from the released tarball or the git repository.

昨年は、人工衛星を組み立てるためのピエロラインがフランスで発売されました,宇宙船の最初の発射は、今年開催されるOneWeb。
Last year, the clowns line for assembling satellites was launched in France, first launches of spacecraft OneWeb be held this year.

SQL文を組み立てる場合は、TSqlQueryのプレースホルダを使う→値は自動的にエスケープ処理が施される。
Use TSqlQuery place holder when constructing SQL sentences=> the values are processed by escape automatically.

ただ、他社より供給されたコンポーネントを組み立てるメーカーのようです。
It seems to be a maker that assembles components supplied by the other company.

私たちは、同じタイプのより多くキットを組み立てる上で作業していると我々は間違いなくNANUKを使用することになります。ありがとう。"。
We are working on assembling more kits of the same type and we will definitely be using NANUK. Thanks.”.

海洋のゴムはプロジェクトを組み立てる港で持ち上がり、進水し、動き、そして運ぶケーソンに適用できますそらします。
Marine rubber fend could be applied to caisson lifting, launching, moving and transporting in port constructing projects.

特にteppanyaki装置のための電磁石の版そしてモーターを設計し、組み立てる中国の唯一の製造業者;
The only manufacturer in China who specially designed and assembles electromagnetic plate and motor for teppanyaki equipment;

私達は秒に組み立てることができる曲げられ、まっすぐな解決を提供します。
We offer curved and straight solutions which can be assembled in seconds.

ラビットハウスを組み立てる前に、デザインスキームに従って、以下の標準サイズの合板を4枚用意する必要があります。
Before assembling the rabbit house, in accordance with the design scheme, it is required to prepare four sheets of plywood of the following standard sizes.

ワンストップサービス水公園の投資の計画、設計、プロジェクト製造する計画、組み立てる装置景色の委託された管理および等を含んでいる。
One-stop service which include water park investment planning, design planning, equipments manufacturing, projects constructing, scenic entrusted management and etc.

第1に、それは、すべてのセンサーから1枚の統合された画像を組み立てる。
First, it assembles a single integrated picture from all of the sensors.

それはきっかり積み重なるか、または組み立てることができま郵送料およびスペースの費用を救います。
It can be stacked flat or assembled, saving the cost of shipping cost and space.

当社の工場セット3ケースを組み立てるための生産ライン,各行が持っています15アセンブラと2外観をチェックする品質管理者。
Our factory set 3 production lines for assembling a case, each line has 15 assemblers and 2 quality control person to check appearance.