経営方針 - 英語 への翻訳

• management policy
• business policy
• managerial policies
• management principles
• management policies
• corporate policy
• manegement policy
• management direction

日本語 での 経営方針 の使用例とその 英語 への翻訳

経営方針や中長期的な経営戦略、課題等を掲載しております。
Managerial policies and medium- to long-term management strategy, and agenda.

事業戦略等につきましては、経営方針の各ページをご参照ください。
Please refer to the section of“Business policy” for each business strategy.

鳩サブレーのファンなんです。会社の経営方針や地域貢献の姿勢が好きで」と船田さんは言う。
Funada said,"I'm a big fan of Hato Sablé because I like the company's business policy regional contribution.

経営方針私たちは独自の技術で地球にやさしい製品づくりに取り組み広く社会に貢献し、高収益企業を目指します。
Management Direction Through unique technology we will create environmentally friendly products that contribute to society and generate high earnings for our company. a.

私達の会社は「顧客に「顧客に最初に付着します、経営方針前進します」、最初に主張します」。
Our company adhere to"customer first, forge ahead" business policy, insist to the"customers first".

当社は、経営方針及び経営戦略に関わる重要事項について、事前に常勤役員会議及び経営幹部会議において必要な審議を行う。
The Company will conduct necessary deliberations of important matters relating to management policies and management strategies in advance at Executive General Manager meetings and management meetings.

良質品を造ることへの私達の献呈は私達の経営方針のセンターピースです。
Our dedication to building a quality product is the centerpiece of our business policy.

選定においては過去および現在の実績だけでなく、将来の競争力となる経営方針・活動も重視します。
In selection, we will emphasize management policies and activities that will become future competitive as well as past and present results.

経営方針、財務、株主・株式情報、IR関連資料などを紹介するIR情報ページ。
Information on our management, finances, shares and shareholders, and IR materials.

詳細は(株)荏原製作所の経営方針と中期経営計画をご参照ください。
For details, see the Management Policies and Medium-Term Management Plan of EBARA Corporation.

取締役会は、経営方針等の重要事項に関する意思決定及び業務執行状況の監督を行なっております。
The board of directors' meeting expedites decision-making on important items such as management policy and supervises business and affairs of the corporation.

Q4：経営方針や戦略について知りたいのですが。
Q4： Where can I learn more about the Company's management policies and strategies?

MAX-REALTYはクライアントの経営方針や意向に合わせ、不動産関連業務をワンストップで提供します。
MAX-REALTY provides one-stop real property related services in accordance with the management policies and desires of its clients.

経営方針プレゼンのほか、MVPなどの表彰式を行い、活躍した社員を称えます。
The president gives presentations on management policy, and exceptional employees are honored with MVP and other awards.

(1)会社の経営方針及び投資計画を決定すること。
(I) to decide on the business policies and investment plans of the company;

(1)会社の経営方針及び投資計画を決定すること。
(1) to decide on the operational policy and investment plan of the company;

また正しい理解と信頼を得るため、経営方針や財務データ等の企業情報を適時かつ適切に開示します。
We disclose corporate information including the management policy or financial data appropriately and on a suitable timing to obtain accurate understanding and trust.

当社の経営方針につきましては社長のメッセージ、もしくは決算短信の「経営方針」に詳しく記載されております。
Details of the Company's business policy are described in the President's Message, or the Management Policy(in the Financial Report).

当社は1994年（平成6年）に「企業理念」並びに「経営方針」を下記のとおり定めました。
We stipulated the Corporate Philosophy and the Management Policy in 1994 as follows.

関係各国の法令の遵守は日亜の基本的な経営方針の一つであります。
Strict compliance with laws and regulations of every relevant country is one of Nichia's fundamental company policies.