絶景 - 英語 への翻訳

• superb view
• scenic
• magnificent view
• spectacular view
• scenery
• stunning views
• beautiful view
• amazing view
• great view
• is superb
• breathtaking views
• wonderful view

日本語 での 絶景 の使用例とその 英語 への翻訳

空と大地が織りなす絶景】「雲海」と出会う旅。
Breathtaking views where land and sky interweave.

海峡の絶景を楽しむ5分間のミニクルーズ。
Five-minute cruise for enjoying a wonderful view of the strait.

雪上車から見る雄大な根子岳の景色は絶景！
The scenery of the magnificent Nekodake seen from a snow car is superb!

空と大地が織りなす絶景】「雲海」と出会う旅。
Breathtaking views where land and sky interweave. Journey to the Sea of Clouds.

W-4西海岸の絶景。
W-4A wonderful view of the west coast.

平成25年リニューアル！絶景＆新品の大浴場。
Renovated in 2013! Brand-new large bath with magnificent views.

絶景広がる湿原と岬と。
Superb Views Spread over in Cape and Wetland.

絶景と山岳コースで楽しめます。
Spectacular views and mountain await you.

サロマ湖へ！絶景の夕日ドライブ。
Visit Lake Saroma! Superb views on a sunset drive.

南知多の絶景を楽しむなら、レンタサイクルがおすすめ。
If you want to enjoy the magnificent views of the peninsula, a bicycle rental is recommended.

北海道の絶景とにかく広い北海道。
The superb views of Hokkaido All in all, Hokkaido is vast.

絶景「城ヶ崎海岸」。
Spectacular Views Jogasaki Kaigan Coast.

絶景の貸切露天秋の小鳥風呂。
Private open-air bath with superb view, Autumn Kotori Bath.

自然を見渡せる絶景の２LDK。
LDK with a magnificent view overlooking nature.

絶景】”東京スカイ…→。
Views:"Tokyo private room".

絶景雲海。
Superb Sea of Clouds.

絶景のサンセットとBBQ。
A sunset with a superb view and BBQ.

絶景グリフィスパーク。
Beautiful Griffith Park.

山頂から眺める絶景すすきビューを楽しもう東伊豆PR。
Enjoy the superb view of Susuki View from the top of the mountain Higashi Izu PR.

積丹ブルーと呼ばれる絶景積丹の海をご堪能できます。
Can be satisfied with the superb Shakotan Coast that they call Shakotan Blue.