置場 - 英語 への翻訳

• space
• place
• parking
• storage
• yard

日本語 での 置場 の使用例とその 英語 への翻訳

室内設備：ロフト、エアコン、ミニ冷蔵庫、IHクッキングヒーター、室内洗濯機置場（1Fのみ）、モニター付インターホン。
In-room facilities: loft, air conditioner, mini fridge, IH cooking heater, indoor washing machine place(1F only), interphone with monitor.

ｴｱｺﾝ1台、ｼｽﾃﾑｷｯﾁﾝ､ﾊﾞｽﾄｲﾚ別、室内洗濯機置場、2口IHｸｯｷﾝｸﾞﾋｰﾀｰ、。
Air conditioner, system kitchen, separate toilet bowl, indoor washing machine place, 2 mouth IH cooking heater.

カーポート・アコーディオン門扉・跳ね上げゲート・土間コンクリート・アスファルト・自転車バイク置場。
Carport· accordion gate· Door gates· soil concrete· asphalt· bicycle bike storage area.

その他にもインターネットやケーブルＴＶが利用できたり、ロフトがあったり、室内洗濯機置場やバルコニーが必須など様々な条件があると思いますのでこうした設備関係にも優先順位をつけていくことが必要になります。
In addition there are other different facilities such as Internet, Cable TV, a loft, an indoor washing machine space and a balconyare, so it is necessary to prioritize such facilities.

室内設備：ロフト、エアコン、ミニ冷蔵庫、IHクッキングヒーター、室内洗濯機置場（1Fのみ）、モニター付インターホン。
Major repair completed May Heiseiro exterior wall implementation* In-room facilities: loft, air conditioner, mini fridge, IH cooking heater, indoor washing machine place(1F only), interphone with monitor.

入居者専用の駐輪場（無料）、バイク置場（2,000円/月税別）があり入居者であればどなたでも利用登録が可能です。
Resident-only bicycle parking(free of charge) and motorbike parking(2,000 yen/month, tax exclusive) are available at the residents.

皆さんのふるさとを思う気持ちを胸に刻みながら、福島の再生に向けて除染を一層加速し、県内8万8千か所に及ぶ仮置場の一日も早い解消に取り組んでまいります。
We will take to heart the feelings the people of Fukushima have for their hometowns and further accelerate decontamination efforts towards the rebirth of Fukushima, working towards the elimination of the 88,000 temporary storage sites within the prefecture as soon as possible.

貸室内の設備については、エアコン、シャワー付洗面台、室内洗濯機置場、インターネット、クローゼット、シューズボックス等が備わっており、典型的な需要層が要求する設備水準を十分満たしています。
In rental rooms it is equipped with standard level of specifications which can meet general tenants' needs such as air conditioner, washstand with shower, inside space for washing machine, internet system, closet and shoes box.

冷蔵庫1台バスルーム1室シャワールーム1室トイレ洋式2室※温水洗浄便座付きドラム式洗濯機1台Wi-Fi宅配ボックスシステム火災報知機各部屋自転車置場無料バイク月1,000円車近隣に有り月6,000円管理管理人巡回(常時)清掃管理人(週2・3回程度)ルール友人の宿泊は要事前連絡。
Refrigerator 1 bathroom 1 shower room Toilet 2 Western style rooms* with warm water toilet seat 1 drum-type washing machine Wifi Delivery box system Fire alarm each room Bicycle parking free Motorcycle 1,000 yen per month Car nearby 6,000 yen per month management Manager patrol(always) Cleaning manager(about 2-3 times a week) Rule Friend's accommodation is necessary in advance.

ダブルサイズベッド、キッチン、ダイニングテーブル、ダイニングチェア、ソファベッド、冷蔵庫、電子レンジ、食器類・調理器具一式、バス・トイレ別、洗濯機、エアコン、インターホン、ベランダ有り、築浅、リフォーム済み、共有部防犯カメラ、24時間ゴミステーション、エントランスオートロック、エレベーター、自転車置場、インターネット完備、宅配ボックス。
Double bed- kitchen- dining table- dining chair- sofa bed- refrigerator- microwave- dishware and cookware- separate bath and toilet- washing machine- AC- intercom- veranda- remodeled- security camera- 24hr garbage station- autolock entrance- elevator- bicycle parking- internet- parcel delivery box.

仮置場・集積所。
Temporary storage place.

荷物置場等のスペースがありません。
(There is no storage space for luggage).

資材置場土壌改良(地盤強化)。
Storage yard for soil improvement(ground strengthening).

こちらは工場3階にある型置場。
This is the molding yard located in the 3rd floor of the factory.

ユーザーの置場（千葉県内）にあります。
It is located other yard in Chiba.

洗濯機置場浴室トイレバルコニー。
Washing space bath toilet balcony.

冷蔵庫置場（下部）。
Space for a refrigerator(below).

自転車用ダンボール置場。
Corrugated Cardboard Place.

バイク置場：有(無料)。
Bicycle Parking：Yes(free).

室内収納収納洗濯機置場。
Room storage storage washing space.