日本語 での 老化防止 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、アントシアニンには活性酸素を除去する抗酸化作用があるので、美容や老化防止、血管を強くし、血行をよくしてくれる効果もあります。
Moreover, beauty, the aging prevention, and the blood vessel are made strong, and there is an effect of often doing circulation of the blood because there is an antioxidative effect that removes the active oxygen in the anthocyanin, too.女性と男性の両方にとって重要なことは、強力な老化防止剤としての役割を果たし、古い細胞や死んだ細胞の再登録や交換を容易にします。
What is important for both women and men, acts as a powerful anti-aging agent, facilitates the re-registration and replacement of old or dead cells with new ones.三次機能体調のリズム調整や生態防御、疾病予防、疾病回復、老化防止などの健康を維持する体調調整機能。
Third-order function Physical condition adjustment function to maintain health of rhythm adjustment of physical condition, ecology defense, disease 外傷性傷害、耳感染症、前立腺疾患、関節炎、骨粗鬆症、老化防止および狭心症のための利益を含む、セラペプターゼに関する他の多くの健康強調表示がなされている。
Many other health claims have been made about serrapeptase including its benefits for traumatic injury, ear infection, prostate problems, arthritis, osteoporosis, anti-aging, and angina.特徴：耐食性の腐食耐性、老化防止、耐熱性、耐候性等のフォームは、電気亜鉛メッキ、ホット亜鉛めっき、プラスチックコーティングを含みます。
Features: Corrosion resistant, anti-aging, heat resistant, weather proof, etc. Forms of corrosion resistance include electro galvanizing, hot galvanizing and plastic coating.プレグネノロン酢酸が合成有するステロイドと糖質コルチコイドおよび皮膚コンディショニング、皮膚老化防止剤として記載されているプレグネノロンのエステル。それは高齢女性0。
Pregnenolone acetate is a synthetic pregnane steroid and an ester of pregnenolone which is described as a glucocorticoid and as a skin-conditioning and skin anti-aging agent.カロリー制限は、老化防止戦略として人においてはテストされてはおらず、最も重要なメッセージは、体の手入れをする事の重要性を理解することです。
Calorie restriction has not been tested in humans as an anti-aging strategy, and the essential message is understanding the importance of taking care of our bodies.皮膚には、リンクする作業に加えて、弾力性、老化防止、および皮膚の復元および再生に非常に効果的な創造を担当します。
With the skin, in addition to the task of linking it is also responsible for creating elasticity, anti-aging and highly effective in restoring and regenerating the skin.紫色のサツマイモは、広範囲の供給源を有する健康食品として使用することができ、ヒトの老化防止ヘルスケア製品とみなすことができる。
Purple sweet potato can be used as a health food with a wide range of sources and can be considered as a human anti-aging health care product.ウルフベリーは、カロチン、必須栄養素ビタミン、カルシウム、鉄などの健康な目が豊かで、視力を改善し、免疫力を高め、老化防止機能を強化します。
Wolfberry is rich in carotene, essential nutrients vitamins and calcium, iron and other healthy eyes, improving eyesight, enhancing immunity, anti-aging functions.シイタケマッシュルームから抽出された水抽出物は、過酸化水素を効果的に除去することができ、体内の過酸化水素容量を減少させ、老化防止効果を達成し、神経炎を治療することができる。
The water extract extracted from shiitake mushrooms can effectively remove hydrogen peroxide, which can reduce the hydrogen peroxide capacity in the body, achieve anti-aging effects, and treat neuritis.リンゴ、チェリー、イチゴ、赤い野菜のような赤い果実、例えばトマト、赤いピーマン、赤いジャガイモはコラーゲンを増やす老化防止食品として働きます。
Red fruits like apples, oranges, cherries, strawberries and red vegetables like beets, red peppers, red potatoes act as anti-aging foods that increase collagen.はじめに構造用接着剤は、接着剤に接着構造用接着剤に適した、より大きな荷重に耐えることができる高強度、及び老化防止、耐疲労性、耐食性、寿命で安定した性能です。
Introduction Structural adhesive is high strength, can withstand a larger load, and anti-aging, fatigue resistance, corrosion resistance, stable performance in the life expectancy, suitable for structural adhesive bonded to the adhesive.つまり、生姜を使うことにより食品自体の酸化を抑えるだけでなく、体内の老化防止や、刺身やお寿司と一緒に食べることにより殺菌効果が期待できます。
The use of ginger helps prevent aging within the body as well as suppressing the oxidation of food. If you eat ginger together with sashimi or sushi, it will possibly have a sterilizing effect.内臓と肌の老化防止、肝臓機能を強化促進、腎臓の働きを促進、滋養強壮、体力回復、血液の浄化促進、便秘改善、利尿作用促進。
Prevents aging of internal organs and skin, promotes stronger liver function, promotes kidney function, nutritional fortification, physical reconditioning, promotes blood purification, improves constipation, promotes diuretic action.天然資源およびそれらの活性成分、それにより慢性疾患になるの老化防止、細胞の機能を刺激し、再生する組織および器官を更新するために使用される。
Natural resources and their active principles are used to stimulate cell function, regenerate and renew tissues and organs, thereby preventing ageing from becoming a chronic disease.さらに重要なのは、加齢が体中の幹細胞をどのように枯渇させるか解明し、一般的な老化防止療法への道を開くかもしれないことです。
More importantly, it could shed light on how ageing depletes stem cells throughout the body, and perhaps point the way to general anti-ageing therapies.”.また、上記のサプリメントの多くと同様に、亜鉛が老化防止サプリメントとして（もしあれば）どの程度効果的で、どの投与量で効果があるかを判断するために、ヒトとのより多くの臨床試験が必要です。
Also like many of the supplements listed above, more clinical trials with humans are necessary to determine how well zinc works as an anti-aging supplement(if at all) and at which dosage it is effective.その驚異の薬効は、よく知られた根より果実に5倍以上含まれ、抗癌、免疫力アップ、抗ストレス、老化防止及び、抗酸化作用など、現代人が抱える問題に対してまさに特効薬とさえいえる可能性を秘めています。
Its wonderful efficacy is in the fruits more than 5 times than its well known roots and they have the potential to be specific medicines for modern problems, such as anticancer, immunity boosters, antistress, aging prevention and antioxidants.アンチエイジングの研究者は、老化を止めることができる、そして止める必要がある病気と見ており、新たに開発されたテストは、これらの科学者に、老化防止療法がこれらの願望に対してどのように役立つかを測定するのに役立つ信頼できるツールを提供する可能性があります。
