耕し - 英語 への翻訳

• plowing
• cultivating
• tilling
• worked
• to farm
• plow
• plowed
• cultivate
• plows

日本語 での 耕し の使用例とその 英語 への翻訳

静かに耕し、その結果は静かに大金を稼ぐ」2020年上半期の富は、トップ3で最も繁栄した星座です!
Silently tilled, the result of silently make a fortune" 2020 first half of the most prosperous constellation Top 3!

移住者たちは原生林を切り開き、赤い土を耕し、困難に立ち向かいながらも穀倉地帯を拓きました。
The migrants opened up the primeval forest, cultivated the red soil, and opened up the granary while confronting difficulties.

あなたがたは悪を耕し、不正を刈り取り、偽りの実を食べていた。
But you have cultivated wickedness, reaped perversity, and eaten the fruit of falsehood.

ゲームでは、プレイヤーは自分の農場を耕し、動物を世話し、農場を維持して成長することができます…。
The game allows the player to cultivate his farm, take care of his animals, and maintain his farm and grow….

その逆の、「あなたがたは悪を耕し、不正を刈り取り、偽りの実を食べていた。
You have plowed wickedness, You have reaped injustice, You have eaten the fruit of lies.".

ところが白人たちは、地面を耕し、木々を刈り、ありとあらゆるものを殺すのです。
But the White people plow up the ground, pull down the trees, kill everything.

Hosea10:13:あなたがたは悪を耕し、不義を刈りおさめ、偽りの実を食べた。
Hosea 10:13- You have plowed iniquity; you have reaped injustice; you have eaten the fruit of lies.

あなたがたは悪を耕し、不義を刈りおさめ、偽りの実を食べた。
You have plowed iniquity, you have reaped injustice, you have eaten the fruit of lies.

あなたがたは悪を耕し、不正を刈り取り、偽りの実を食べていた。
You have planted evil, harvested injustice, and eaten the fruit of your lies.

Hosea10:13:あなたがたは悪を耕し、不義を刈りおさめ、偽りの実を食べた。
Hosea 10:13 You have plowed wickedness and reaped injustice; you have eaten the fruit of lies.

あなたがたは悪を耕し、不正を刈り取り、偽りの実を食べていた。
You have plowed iniquity; you have reaped injustice; you have eaten the fruit of lies.

あなたがたは悪を耕し、不正を刈り取り、偽りの実を食べていた。
But ye have plowed wickedness, Ye have reaped disaster, Ye have eaten the fruit of lies.

私たちは、耕し、そして私たちの望みに添った感覚の満足の対象を得るために、この特定の体を与えられました。
We have been given this particular type of body to cultivate and to attain required sense objects according to our desires.

Hosea10:13:あなたがたは悪を耕し、不義を刈りおさめ、偽りの実を食べた。
Hosea 10:13 You have ploughed wickedness, you have reaped injustice, you have eaten the fruit of lies.

ところがお前たちは悪を耕し、不正を刈り入れ、欺きの実を食べた。
You have plowed wickedness, You have reaped injustice, You have eaten the fruit of lies.".

月12日：AdieAd入植地のイスラエル入植者グループがTurmus'ayya村に入り、土地を耕し始めました。
On 12 September, group of Israeli settlers from Adie Ad settlement outpost entered a piece of land belonging to Palestinians from Turmus'ayya village and started to plough the land.

これらの部族は狩猟を行い、土地を耕し、商売もうまかった。
These tribes hunted, farmed the land, and were adept traders.

祐成は大地にドローイングするように植物の区画をつくり、白い画面を耕し種まくように線描と色彩とで埋めていくのである。
Sukenari laid out the plants as if she were drawing on the earth, plowing a blank page and filling it in with lines and colors, as though planting seeds.

日常の家事はOX-駆動プラウと大地を耕し含ま,ワインを作るためにトウモロコシを発酵して家を暖め、その米を調理する火口を集めます。
Their daily chores include tilling the earth with ox-driven ploughs, fermenting corn to make wine and collecting tinder to warm their homes and cook their rice.

数百年もの間、毎日毎日、彼等は、電気を必要とせずに、食糧を保存し、家を照らし、土地を耕し、食事を調理していました。
Day in and day out for hundreds of years they have preserved food, lit their homes, worked the land, and cooked their meals without any need for electricity.