肖像画家 - 英語 への翻訳

• portrait painter
• portrait artist
• portraitist
• portrait painters

日本語 での 肖像画家 の使用例とその 英語 への翻訳

年に父親はヴァルテリーナのモルベーニョで肖像画家として働き、娘に絵を描く指導をしました。
He worked as a portrait painter in Morbegno in Valtellina in the years 1742- 1752 and gave her instruction in painting himself.

肖像画家だった母は僕が12歳の時に他界した。
My mother was a portrait artist, and she died when I was 12.

彼は肖像画家として人気があり、ドレスデンやサンクトペテルブルクで王族の絵を描いた。
He was much in demand as a portraitist, and painted royal families in Dresden and Saint Petersburg.

モノーの父ルシアンは肖像画家であり、母シャーロット・トッドは、ウィスコンシン州ミルウォーキー出身でした。
Monod's father, Lucien, was a portrait artist, and his mother, Charlotte Todd, came from Milwaukee, Wisconsin.

一見すると、軍用愛国心が強いテーマでキャンバスを作成するためのサロン肖像画家Sargentの選択は、多少奇妙に思えます。
X 611 cm At first glance, the choice of salon portrait painter Sargent for creating canvases on military-patriotic themes seems somewhat strange.

その時までに、IvanKramskoyはついに彼の召しを肖像画家として見つけました。
By that time, Ivan Kramskoy had finally found his calling as a portrait painter.

博物館の最古の記録は1817年、肖像画家ラルフE.W。
The earliest recordings of the museum go back to 1817 when a portrait artist, Ralph E. W.

彼女はニューヨークとのちにコネチカット州にスタジオを設立し、そこで肖像画家、児童書のイラストレーターとして活動した[3]。
After that, she established studios in New York and Connecticut, where she worked as a portrait painter and children's book illustrator.

この「太陽王」の象徴的な絵画は1701年にフランス王室の肖像画家HyacintheRigaudによって作成されました。
This emblematic painting of the"Sun King" was created in 1701 by the French royal portrait artist Hyacinthe Rigaud.

家のペンキ塗りは絵の具を扱うが、そのことで彼が肖像画家になれるわけではない。
The fact that a house-painter deals with colors does not make him into a portrait painter.

博物館の最古の記録は1817年、肖像画家ラルフE.W。
The earliest records about the museum begins in 1817, when portrait artist, Ralph E. W.

でもこの部分集合は必ず「肖像画家かつポーカープレーヤーである」という部分集合と比べると大きくなります。
But it will necessarily be bigger than the subset who are portrait artists and play poker.

Townsend、1880年1月1日-1944年1月22日）はイングランド・ダービー出身の肖像画家。
Ernest Townsend(1 January 1880- 22 January 1944) was a portrait artist from Derby in England.

父はヨットや飛行機の設計家、母は肖像画家。
Her father was a yacht and airplane designer, and her mother was a portrait painter.

アーネスト・タウンゼンド（、1880年1月1日-1944年1月22日）はイングランド・ダービー出身の肖像画家。
Ernest Townsend(1 January 1880- 22 January 1944) was a portrait artist from Derby in England.

父親は飛行機やヨットの設計者、母親は肖像画家。
Her father was a yacht and airplane designer, and her mother was a portrait painter.

どちらの可能性がより高いでしょうか１．ルーシーは肖像画家である２．ルーシーは肖像画家かつポーカープレーヤーである。
Which do you think is more likely: that Lucy is a portrait artist, or that Lucy is a portrait artist who also plays poker?

両親が共に建築家、祖父は彫刻家兼自動車デザイナー、祖母は彫刻家兼肖像画家という家庭環境で育った彼女は、ジョーンズ家のアーティストの血を受け継いでいます。
Artistic leanings run in Jones family, both of her parents are architects; her grandfather, a sculptor and car designer and grandmother, a sculptor and portrait painter.

年にニューヨークに戻ったとき、彼は肖像画家として働き、後にArtStudentsLeagueとCooperUnionの講師になりました。
On his return to New York in 1889 after four years in France, Robert Lewis Reid worked as a portrait artist and later became an instructor at the Art Students League and the Cooper Union.

年に家族とともに、米国オハイオ州のスチューベンヴィルに移住し、そこでコールはスタインという放浪肖像画家から絵画の初歩を学んだ。
In 1818 his family emigrated to the United States, settling in Steubenville, Ohio, where Cole learned the rudiments of his profession from a wandering portrait painter named Stein.