肢 - 英語 への翻訳

• limb
• legs
• limbs
• appendages

日本語 での 肢 の使用例とその 英語 への翻訳

実験によって幻肢について何を学べるかということ我々が発見したことの一つは。
What can you learn about phantom limbs by doing experiments?

電話インタビューは662CLPの母親とCPの場合、207conotruncal欠陥の例、165肢欠損ケース、734nonmalformedコントロールを実施した。
Telephone interviews were conducted with mothers of 662 CLP and CP cases, 207 conotruncal defect cases, 165 limb deficiency cases, and 734 nonmalformed controls.

付属肢骨格（肢と肢帯）の骨は軸骨格に付属しています。
The bones of the appendicular skeleton(the limbs and girdles)“append” to the axial skeleton.

人が切断手術前に広範囲の疼痛治療を受けた場合、後に幻肢痛を発症する可能性は低いようです。
If a person receives extensive pain treatment before their amputation surgery, they seem less likely to develop phantom limb pain afterward.

この関節痛は移動性で痛むところが変わりますが、おもに上下肢の関節に見られます。
These joint pains are migratory and the location of the pain may vary every time, but will mainly occur in the joints of both the upper and lower limbs.

傷つけられたティッシュの神経機能の遅い回復はしびれおよび損なわれた肢で起因できます。
Slow recovery of nerve functions in damaged tissue can result in numbness and impaired limbs.

改善された神経機能:傷つけられたティッシュの神経機能の遅い回復はしびれおよび損なわれた肢で起因できます。
Improved Nerve Function: Slow recovery of nerve functions in damaged tissue can result in numbness and impaired limbs.

脳卒中後の上下肢麻痺は入浴、更衣、歩行などの日常生活動作に問題を生じさせる。
Paralysis of the arm or leg after stroke causes problems with everyday activities and functions, including showering, dressing, and walking.

株式会社深センUpnmed最高の肢クランプと吸引心電図電極電球メーカーと中国の製造者の1つで、工場から卸売格安肢クランプと入荷割引で吸引の心電図電極電球へようこそ。1。
Shenzhen Upnmed Equipment Co., Ltd is one of the best limb clamp and suction ecg electrodes bulb manufacturers and suppliers in China, welcome to wholesale cheap limb clamp and suction ecg electrodes bulb at discount in stock from our factory. 1.

女性では、右下腹部の疼痛が婦人科の病理（子宮肢の右側病変-卵巣および/または卵管）に発生することがあります。
In women, pain in the right lower abdomen can occur with gynecological pathology(right-sided lesion of the uterus appendages- the ovary and/ or fallopian tube).

今後の研究では、特に脳卒中後にtDCSから最も益を受ける可能性がある者を対象とし、上下肢機能、筋力、認知能力(空間無視を含む)に対するtDCSの効果を検討すべきである。
Future studies should particularly engage those who may benefit most from tDCS after stroke and in the effects of tDCS on upper and lower limb function, muscle strength and cognitive abilities including spatial neglect.

PTOによって動力を与えられる回転子および油圧送り込みホッパーによって、枝、肢およびブラシは連続的のために与えられる制御で容量を最高で欠きます。
With a PTO powered rotor and hydraulic feed hopper, branches, limbs and brush are control fed for continuous chipping at maximum capacity.

負傷したマウスの肢に幹細胞を注入すると、筋肉が数日のうちに2倍の速さで成長し、スーパーマウスができました。
Injecting stem cells into the limbs of injured mice caused their muscles to grow twice as fast in a matter of days, creating super mice.

この機械は人体のあらゆる部分のレントゲン写真術を、頭部のような、肢、箱、角膜縁および腹部および等取るために加えられます。
This machine is applied to take radiography on every part of human body, such as head, limbs, chest, limbus and abdomen and etc.

甲状腺の機能障害を持つ人は、発汗の増加があり、上下肢の振戦は、睡眠障害は、顔、手と足のむくみがあります。
A person with a dysfunction of the thyroid, there is increased sweating, tremor of the upper and lower extremities, there is a sleep disorder, swelling of the face, hands and feet.

使用した場合共通ECGまたはECGのモニターと接続し、それぞれ肢および箱の関連した部分にECG機械の導線を接続して下さい。
Connect with the common ECG or ECG monitor when using, and connect the lead wire of the ECG machine to the relevant parts of limbs and chest respectively.

研究によると、手術などで手足を切断した人のうち約60〜80％が、実際には存在しない手足があるかのように感じる「幻肢」を体験する。
In fact, approximately 60 to 80 percent of people who have had their limbs amputated or lost in an accident experience“phantom sensations” in a limb that no longer exists.

私はあのよく知られた画像を見たときーー頭を黒い頭巾でおおった裸の囚人の画像で、彼の肢には電気ケーブルが付着され、椅子の上に滑稽な演劇的ポーズで立っているヤツだーー、最初の反応は、これはマンハッタンの下町での最新のパフォーマンスアートショウのショットだというものだ。
When I saw the well-known photo of a naked prisoner with a black hood covering his head, electric cables attached to his limbs, standing on a chair in a ridiculous theatrical pose, my first reaction was that this was a shot of some latest performance art show in Lower Manhattan.

肢の外傷モジュール。
Trauma modules of limbs.

選択肢式。
Multiple choice.