日本語 での 脳構造 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
妊娠中のこのような甲状腺機能低下症は、脳構造に対する深刻な損傷の二次的徴候の1つである可能性があるため、慎重な検査が必要です。
Such hypothyroidism during pregnancy requires careful examination, as it may be one of この考え方は最近、神経科学者によってテストされたミシェル·ルチアーノ昨年、70で数百人の脳構造の変化を分析した。
This idea was recently put to test by neuroscientist Michelle Luciano, who last year analyzed changes in brain structure ヨーロッパで新しく行われた研究では、長年にわたって定期的なドラム演奏を行うと、音楽に携わらない人には見られない脳構造や機能の変化が起こることが明らかになりました。
New European research has found that regularly playing the drums over a number of years appears to cause changes in brain structure and function not seen 年に行われた最近の研究では、特別に作られたダンスプログラムが、健康な高齢者グループの脳構造および機能に与える影響についての調査が行われました。
A recent 2018 study examined は、脳解剖画像解析を用いて、スポーツ競技ごとの脳構造の違いや、スポーツのトレーニングにより特定の脳部位が発達するという研究成果を紹介しました。
introduced the difference of brain structures by sport event and his research result which shows that particular KimberlyNoble、ElizabethSowellほかの研究者は、脳構造、世帯収入、親の教育、これらの関係を、3歳から20歳までの典型的に成長している子供や青年1000人を対象に調べた。
Kimberly Noble, Elizabeth Sowell and colleagues investigated the relationships between brain structure, family income, and parental education in a sample of more than 1,000 typically developing children and adolescents 菌類の繋がりは人の脳構造に近い。
菌類の繋がりは人の脳構造に近い。
The structure of a fungus mirrors that of the human brain, an intricate web of connections.脳構造の比較はMRIスキャンと用いて実施した。
Brain structural comparisons were conducted by MRI scans.黒質は、人間の最も驚くべき脳構造の一つです。
Dark matter is one of human's most amazing brain structures.黒質は、人間の最も驚くべき脳構造の一つで…。
Dark matter is one of human's most amazing brain structures.しかし集中的なトレーニングは決まった脳構造を変えることができる。
Nevertheless, intensive exercise can change certain brain structures.この研究では、473人の脳構造が調査されました。
The brain structure of 473 individuals was investigated in this study.この研究では、473人の脳構造が調査されました。
チョムスキーが言っているように、生まれた際の生来の脳構造があります。
As Chomsky suggests, at birth we have innate brain structures.例えば、それは脳構造への器質的損傷や代謝破壊を引き起こす可能性があります。
For example, it can generate organic damage to brain structures or metabolic disruptions.もあります禁欲の証拠アルコール缶から脳構造を改善する認知能力、さらには数ヶ月後。
There is also evidence that abstinence from alcohol can improve brain structure and cognitive performance, even after a few months.病理の形成において、これらの脳構造が主に関与していると結論付けることができる。
It can be concluded that in the formation of pathology, these brain structures are primarily involved.しかしながら、我々の脳構造や脳機能に及ぼし得る影響が依然として研究の中心的テーマである。
However, the influence that it may have on our brain structure and functioning remains a central topic of investigation.後者は、主に脳構造に影響を及ぼす疑いのある危険な合併症に対して処方されている。
